

Split the Expenses Evenly for Three Months, and the Whole Family Begged Me to Stop Counting
After marrying into the Chen family, Zhou Xiaoyan is subjected to household expense-sharing rules imposed by her mother-in-law and father-in-law. Although her husband hands over his entire salary to his mother, she is expected to shoulder all the household expenses alone. Faced with her in-laws' unfair rules, Zhou Xiaoyan resolutely quits her secure factory job and starts a street-stall business using her family's traditional braised-food recipe. From having no customers to becoming famous for her delicious food, she carves out a way to support herself through her own skills. With perseverance and sincerity, Zhou Xiaoyan finally makes her family realize their mistakes. The family reunites over a meal, and the account book filled with her grievances is finally closed for good!
Main characters: Zhou Xiaoyan
Supporting characters: Weidong
Also known as: 平摊三个月,全家求我别算了
三か月間、費用を折半したら、家族全員がもう計算しないでと私に懇願した (39話)
陳家に嫁いだ周暁燕は、姑と舅が決めた家計費の折半ルールに苦しめられる。夫の給料はすべて姑に渡される一方で、家庭の支出は彼女一人が負担しなければならなかった。不公平な折半ルールに直面した周暁燕は、安定した工場の仕事をきっぱり辞め、先祖代々受け継いできた煮込み料理の秘伝のレシピを使って屋台を始める。最初は誰にも見向きもさ…
陳家に嫁いだ周暁燕は、姑と舅が決めた家計費の折半ルールに苦しめられる。夫の給料はすべて姑に渡される一方で、家庭の支出は彼女一人が負担しなければならなかった。不公平な折半ルールに直面した周暁燕は、安定した工場の仕事をきっぱり辞め、先祖代々受け継いできた煮込み料理の秘伝のレシピを使って屋台を始める。最初は誰にも見向きもされなかったが、やがて評判が広まり、大人気の店へと成長する。自分の腕で生きる道を切り開いた周暁燕は、粘り強さと誠実さで、ついに家族に過ちを悟らせる。家族はそろって食卓を囲み、彼女の悔しさが詰まった帳簿も、ようやく完全に閉じられるのだった!
平摊三个月,全家求我别算了 · Split the Expenses Evenly for Three Months, and the Whole Family Begged Me to Stop Counting