30,000 Yuan, Seeing Through the Whole Family's Masks
When Lin Jia hears her mother say that her daughter has squandered 30,000 yuan, she hurriedly returns to her hometown, only to discover that the girl is wearing worn-out shoes and surviving on baked flatbread and pickled vegetables. Where has all the living money she faithfully sent home over the years gone? And why is her daughter convinced that her mother abandoned her long ago? When a bank transfer receipt appears, the family's lies gradually come to light. Faced with favoritism and deception, Lin Jia decides to uncover the truth, protect her daughter, and restore the trust and warmth that have been lost between mother and daughter.
Main characters: Lin Jia, Niannian
Also known as: 三万块，看穿全家的假面
三万元、家族全員の仮面を見破る (52話)
母親から娘が三万元を浪費したと聞いた林佳は、急いで故郷へ戻る。しかし、そこで目にしたのは、ぼろぼろの靴を履き、焼き餅と漬物だけで暮らす娘の姿だった。何年も欠かさず送り続けてきた生活費は、一体どこへ消えたのか？ そして娘はなぜ、母親がとっくに自分を見捨てたと思い込んでいるのか？…
母親から娘が三万元を浪費したと聞いた林佳は、急いで故郷へ戻る。しかし、そこで目にしたのは、ぼろぼろの靴を履き、焼き餅と漬物だけで暮らす娘の姿だった。何年も欠かさず送り続けてきた生活費は、一体どこへ消えたのか？ そして娘はなぜ、母親がとっくに自分を見捨てたと思い込んでいるのか？ 振込明細書が一枚現れたことで、家族の嘘が少しずつ明らかになっていく。身内のえこひいきと隠し事に直面した林佳は、真実を突き止め、娘を守り、失われた母娘の信頼と温もりを取り戻すことを決意する。
三万块，看穿全家的假面 · 30,000 Yuan, Seeing Through the Whole Family's Masks