

The Undying Fist, Thirteen
In the Great Wilderness World, Xu Yuan, the young master of the Xu family, is regarded by the entire city as a useless wastrel. By chance, he awakens the legacy of an ancient flesh-and-blood sect, harboring nine cycles of blood suns and the intent of the Blood Flood Dragon Fist within him. Outwardly, he remains patient and unassuming, but in secret he becomes the masked figure known as Fist Thirteen, sweeping aside prodigies and powerful sect masters. From being mocked and underestimated to suppressing Gu Xiu, the War Sect's holy son, with a single punch, shattering the Blood-and-Flesh Monument, and triggering opportunities in an ancient secret realm, he carves his way through the Great Wilderness's established order with overwhelming fist power, humiliating prodigies from a hundred provinces and hidden legacy forces. Amid sect-wide attempts to kill him and struggles for power, influential figures emerge to shield him and establish rules in his favor, granting him absolute protection within the Great Qian realm and gradually propelling him toward the very center of the world.
Main characters: Xu Yuan, Fist Thirteen, Gu Canghai, Xu Yuan's Father
Supporting characters: Xu Qingtian, Lord Zhou, Luo Li, Gu Xiu, Old Hag of the Hehuan Sect, Jian Lin, Silver Spear Qi, Heidao Qi
Also known as: 不灭拳十三
不滅の拳、十三 (57話)
大荒世界で、街中から役立たずと見なされている徐家の若君、徐元は、偶然にも上古の血肉古宗の継承を覚醒させる。体内には九輪の血陽と血蛟拳意が秘められていた。表向きは忍耐強く控えめに振る舞いながら、裏では鬼面をつけた「拳十三」となり、各地の天才や宗門の強者たちを次々と打ち破っていく。嘲笑され、軽視されていた彼は、一拳で戦宗…
大荒世界で、街中から役立たずと見なされている徐家の若君、徐元は、偶然にも上古の血肉古宗の継承を覚醒させる。体内には九輪の血陽と血蛟拳意が秘められていた。表向きは忍耐強く控えめに振る舞いながら、裏では鬼面をつけた「拳十三」となり、各地の天才や宗門の強者たちを次々と打ち破っていく。嘲笑され、軽視されていた彼は、一拳で戦宗の聖子・古修を制圧し、血肉の石碑を粉砕し、上古の秘境に眠る機縁を呼び覚ます。圧倒的な拳の力で大荒の秩序を切り開き、百州の天才や隠された伝承を受け継ぐ勢力の面目を潰していく。宗門による包囲討伐と権力争いの中、各界の大物たちが姿を現し、彼を守り、彼のために規則を定め、大乾の領内で絶対的な庇護を与える。そして彼を一歩ずつ、天地の真の中心へと押し上げていく。
不灭拳十三 · The Undying Fist, Thirteen