

Kicked Out at Middle Age, I Become a Culinary God
Yan Huaizhou, a renowned imperial banquet chef in his sixties, gives everything he has to his son, only to be despised by his daughter-in-law and met with indifference by his own child before ultimately being thrown out of his home. Taking refuge in an old acquaintance's snack shop, he returns to the culinary world with forty years of masterful cooking experience. From a humble street-side eatery to head chef at an upscale private restaurant, he eventually establishes his own food brand. Along his road to a remarkable comeback, he not only regains his professional dignity but also resolves family conflicts with tolerance and wisdom, helping his misguided son and daughter-in-law turn over a new leaf. In the end, a pot of rich broth brings him a second spring in life.
Main characters: Yan Huaizhou, Zhou Meilan, Zhijun
Supporting characters: Xiaoyu
Also known as: 中年被赶出门我成厨神
中年で家を追い出された俺は料理の神になる (28話)
60代の名国宴料理人、厳懐舟は、息子のためにすべてを捧げてきた。しかし、嫁には嫌われ、息子には冷たくあしらわれ、ついには家から追い出されてしまう。旧知の友人が営む軽食店に身を寄せた彼は、40年にわたって磨き上げた料理の腕を武器に、再び料理界へと返り咲く。街角の小さな店から高級プライベートレストランの料理長へ、そして自…
60代の名国宴料理人、厳懐舟は、息子のためにすべてを捧げてきた。しかし、嫁には嫌われ、息子には冷たくあしらわれ、ついには家から追い出されてしまう。旧知の友人が営む軽食店に身を寄せた彼は、40年にわたって磨き上げた料理の腕を武器に、再び料理界へと返り咲く。街角の小さな店から高級プライベートレストランの料理長へ、そして自らの飲食ブランドを立ち上げるまでに成長していく。逆転の道のりで、彼は料理人としての誇りを取り戻すだけでなく、寛容さと知恵で家族のわだかまりを解きほぐし、道を踏み外した息子夫婦を改心させる。最後には、一鍋の極上スープが彼の人生に第二の春をもたらす。
中年被赶出门我成厨神 · Kicked Out at Middle Age, I Become a Culinary God