

The Wish in the Courtyard
Laid-off youth Gang Zi lives in poverty, his elderly mother is seriously ill, and he cannot even scrape together enough money for food and medicine. Accidentally picking up a magical blue stone that can conjure rice and food but not money, he uses it to rescue neighbors in distress. However, the out-of-the-blue supplies spark rumors throughout the courtyard, with people suspecting they were acquired illicitly. Holding a treasure that could easily lift him out of poverty, Gang Zi falls into a struggle: should he rely on the miraculous stone to idle his days away, or earn an honest living with his own hands? After waking from a dream, the stone actually appears, and life's multiple-choice question is placed before him.
Main characters: Gang Zi
Supporting characters: Gang Zi's Mother
Cast: Tian Kungang, Liao Lan
Also known as: 大院里的心愿
中庭の願い (18話)
リストラされた若者の剛子は極貧生活を送っており、老いた母親は重病で、ポケットの中には食事や薬を買うお金すらない。偶然拾った不思議な青い石は、米や食べ物を出すことはできるが、お金を出すことはできない。その石を頼りに、彼は危難にある隣人たちを救うが、突如手に入った物資は中庭中に噂を巻き起こし、出所が不正ではないかと疑われ…
リストラされた若者の剛子は極貧生活を送っており、老いた母親は重病で、ポケットの中には食事や薬を買うお金すらない。偶然拾った不思議な青い石は、米や食べ物を出すことはできるが、お金を出すことはできない。その石を頼りに、彼は危難にある隣人たちを救うが、突如手に入った物資は中庭中に噂を巻き起こし、出所が不正ではないかと疑われる。貧困から簡単に抜け出せる宝物を握りしめ、剛子は葛藤する。奇跡の石に頼って怠惰に日々を過ごすべきか、それとも自分の両手で着実に生計を立てるべきか?夢から覚めると、石が本当に現れ、運命の選択問題が彼の前に突きつけられる。
大院里的心愿 · The Wish in the Courtyard