

Antique Appraisal in the Nineties
In 1992, after running errands for over a decade at an antique shop, Lu Wenshan was humiliated by his elder brother and sister-in-law for being poor and powerless. Relying on an old inkstone that could "speak," he identified a "cement lump" picked up for sixty yuan as a genuine Qing Dynasty Duan inkstone, selling it for eight hundred thousand. From then on, brush pots, Kesa silk screen panels, and carved lacquer plates—he verified the true identity of each, winning a million-yuan high-stakes bet against Master Qi and forcing the Qi firm to collapse. One inkstone, one pot, one screen, one stone—the treasure listener hears the lament of ancient artifacts and preserves human integrity. Ultimately donating his treasures to a museum and establishing his own independent path, armed with a sharp pair of eyes and an unyielding backbone, he stood tall upon the high platform of treasure appraisal.
Main characters: Lu Wenshan
Supporting characters: Qi Zhangmen
Also known as: 九十年代鉴宝行
九十年代の鑑宝行 (61話)
1992年、骨董店で十数年間雑用働きをしてきた陸文山は、金も権力もないことで兄と義姉に侮辱された。彼は「話す」ことのできる古い硯を頼りに、60元で拾った「セメントの塊」が清代の端渓硯であることを見抜き、80万元で売り飛ばした。その後、筆筒、缂糸の屏風、剔紅の盤と、一つ一つその真贋を見抜き、斉掌門の高額な百万元の賭けに…
1992年、骨董店で十数年間雑用働きをしてきた陸文山は、金も権力もないことで兄と義姉に侮辱された。彼は「話す」ことのできる古い硯を頼りに、60元で拾った「セメントの塊」が清代の端渓硯であることを見抜き、80万元で売り飛ばした。その後、筆筒、缂糸の屏風、剔紅の盤と、一つ一つその真贋を見抜き、斉掌門の高額な百万元の賭けに勝ち、斉氏商行を倒産に追い込んだ。一つの硯、一つの筒、一つの屏風、一つの石。宝を聞く人は古物の悲鳴を聞き取り、人の心を守り通す——最終的に宝を博物館に寄付し、自立の道を歩み、その鋭い眼差しと折れない気骨をもって、鑑定の高台に立った。
九十年代鉴宝行 · Antique Appraisal in the Nineties