

Ride a Turtle Down the Mountain and Venture into the City
My young disciple, Gu Youyou, is extraordinarily talented, but one careless move with her techniques can bring down an entire mountainside, constantly causing trouble. One day, I caught a golden carp. Out of kindness, Youyou released it back into the water. The golden carp transformed into a dragon and revealed her true origins: her mother had long since passed away, while her biological father was in grave danger. I gave her a keepsake and watched as she slowly descended the mountain accompanied by her spirit-beast turtle to search for her family. Along the way, Youyou practices medicine and helps others. By a twist of fate, she meets the elders of the Gu family and gradually uncovers the truth about her identity.
Main characters: Gu Youyou, Manyouyou, Gu Chengyuan
Supporting characters: Shen Zhixia
Also known as: 骑龟下山闯都市
亀に乗って山を下り、都会で大暴れ (66話)
私の弟子である顧悠悠は並外れた才能の持ち主だが、少し力加減を間違えただけで崖を崩してしまい、いつも騒動を起こしている。ある日、私が金色の鯉を釣り上げると、悠悠は慈悲の心からそれを逃がしてやった。すると金色の鯉は龍へと姿を変え、彼女の出生の秘密を明かした。母親はとうに亡くなっており、実の父親は危険な状況に陥っているとい…
私の弟子である顧悠悠は並外れた才能の持ち主だが、少し力加減を間違えただけで崖を崩してしまい、いつも騒動を起こしている。ある日、私が金色の鯉を釣り上げると、悠悠は慈悲の心からそれを逃がしてやった。すると金色の鯉は龍へと姿を変え、彼女の出生の秘密を明かした。母親はとうに亡くなっており、実の父親は危険な状況に陥っているという。私は彼女に形見の品を渡し、霊獣である亀とともに、家族を探すためゆっくりと山を下りていく姿を見送った。旅の途中、悠悠は医術で人々を治療し、困っている人々を助けていく。思いがけない縁から顧家の年長者たちと出会い、少しずつ自らの出生の真相に近づいていく。
骑龟下山闯都市 · Ride a Turtle Down the Mountain and Venture into the City