

Old Dreams in Troubled Times: Pei Xingzhou's Repayment of Kindness
Set in a fictional port city during the Republican era, this is a tale of gratitude spanning thirty years. As a young boy, Pei Xingzhou seeks help from his employer, Jia Tianxia, to treat his seriously ill mother, only to be publicly humiliated. Shen Yunniang, the daughter of the wealthy Shen family, generously comes to his aid twice. Together with her father, Shen Wanjia, she teaches him bookkeeping and jade appraisal, giving him the means to survive in turbulent times. War and forced migration tear the two apart, and they lose contact completely. Using the gold bars gifted by the Shen family, Pei Xingzhou builds his fortune and becomes a shipping magnate in the port city thirty years later. At a business banquet, he unexpectedly encounters Shen Yunniang, who has endured endless suffering in the Jia household. Determined to uncover the truth, he discovers that Jia Tianxia orchestrated her father's kidnapping years ago to force her into marriage. After marrying her, he seized the Shen family's assets and subjected her to domestic violence.
Main characters: Pei Xingzhou, Shen Yunniang
Supporting characters: Jia Tianxia, Shen Wanjia
Also known as: 乱世旧梦:裴爷的报恩
亂世舊夢:裴行舟的報恩 (72 集)
故事發生在架空民國時期的港城,講述一段跨越三十年的報恩情緣。少年裴行舟為了救治病重的母親,向東家賈天下求助,卻反遭當眾羞辱。沈家千金沈雲娘兩度慷慨解囊,還與父親沈萬家一起教他記帳、鑑玉,讓他在亂世中擁有謀生的本領。戰亂遷徙使兩人徹底失聯,裴行舟憑藉沈家贈送的金條白手起家,三十年後成為港城航運業的巨頭。商界晚宴上,他意…
故事發生在架空民國時期的港城,講述一段跨越三十年的報恩情緣。少年裴行舟為了救治病重的母親,向東家賈天下求助,卻反遭當眾羞辱。沈家千金沈雲娘兩度慷慨解囊,還與父親沈萬家一起教他記帳、鑑玉,讓他在亂世中擁有謀生的本領。戰亂遷徙使兩人徹底失聯,裴行舟憑藉沈家贈送的金條白手起家,三十年後成為港城航運業的巨頭。商界晚宴上,他意外重逢在賈家受盡折磨的沈雲娘。經過調查,他終於查明真相:當年賈天下策劃綁架沈父,以此逼迫沈雲娘嫁給自己。婚後,他不僅侵吞沈家產業,還對沈雲娘施以家庭暴力。
乱世旧梦:裴爷的报恩 · Old Dreams in Troubled Times: Pei Xingzhou's Repayment of Kindness