

Five Years of Accumulation, I Stand Firm Through My Strength
Five years ago, Jiang Fan was a newcomer who repeatedly suffered humiliation in the company cafeteria, where Auntie Qin deliberately shook the serving spoon to shortchange him on his food. Years later, Jiang Fan is promoted to project director. During a job interview, he unexpectedly encounters Auntie Qin's son. Rather than letting personal grudges cloud his judgment, he refuses to reject a talented candidate out of spite and instead evaluates his character and principles. After a series of subsequent incidents, both mother and son finally come to their senses, while everyone else learns that even the smallest amount of authority should be exercised with consideration, kindness, and respect for others.
Main characters: Jiang Fan
Supporting characters: Xiao Zhao
Also known as: 五年沉淀,我凭实力站稳
五年間の積み重ね、私は実力で足場を固める (51話)
五年前、新人だった江帆は会社の食堂で、秦おばさんにわざとおたまを揺らされ、料理を減らされるという屈辱を何度も味わっていた。何年も経ち、江帆はプロジェクトディレクターに昇進する。採用面接の際、偶然にも秦おばさんの息子と顔を合わせる。だが、個人的な恨みで有能な人材を否定することはせず、その人の人柄と譲れない一線を見極めよ…
五年前、新人だった江帆は会社の食堂で、秦おばさんにわざとおたまを揺らされ、料理を減らされるという屈辱を何度も味わっていた。何年も経ち、江帆はプロジェクトディレクターに昇進する。採用面接の際、偶然にも秦おばさんの息子と顔を合わせる。だが、個人的な恨みで有能な人材を否定することはせず、その人の人柄と譲れない一線を見極めようとする。その後、さまざまな騒動を経て、母と息子はようやく自分たちの過ちに気づく。そして周囲の人々も、たとえ小さな権力であっても、他人に接するときには節度と思いやりを忘れてはならないと理解するのだった。
五年沉淀,我凭实力站稳 · Five Years of Accumulation, I Stand Firm Through My Strength