

Five Elements Lack a Beating: The Little Taoist Girl Specializes in Taming the Defiant
The mischievous young master Gu Chen is more than his mother, Su Yi, can handle. Desperate for help, she spends one million yuan in incense-offering money to hire Xing Wanwan, a little Taoist girl the same age as her son. Using her Taoist magic, Xing Wanwan easily brings Gu Chen under control, and the two begin a daily life as a pair of bickering frenemies. As they grow closer, Gu Chen transforms from a little troublemaker into a responsible young man, while Xing Wanwan discovers the warmth of family. But the Gu family is hiding a dangerous secret. Gu Jingxuan is paralyzed from the waist down, and Xing Wanwan uses her Taoist abilities to heal him and resolve the family's crisis. In the end, she becomes part of the Gu family, and together they embark on a heartwarming, fantastical journey of growth.
Main characters: Xing Wanwan, Gu Chen
Supporting characters: Su Yi, Gu Jingxuan
Cast: Liu Xiaowen, Wang Zihan, Su Liang, Wu Ting, Song Feiran
Also known as: 五行缺揍,小道姑专治不服
五行に足りないのは一発のお仕置き、小さな道姑は言うことを聞かない者を専門に懲らしめる (78話)
やんちゃな御曹司の顧晨に手を焼いた母親の蘇怡は、百万もの香火銭を払って、息子と同い年の小さな道姑、邢菀菀を招く。邢菀菀は道術を使ってあっさり顧晨を懲らしめ、二人の賑やかな犬猿の仲のような日々が始まる。一緒に過ごすうちに、顧晨はわんぱくな小さな魔王から責任感のある立派な少年へと成長し、邢菀菀も家族の温かさを知っていく。…
やんちゃな御曹司の顧晨に手を焼いた母親の蘇怡は、百万もの香火銭を払って、息子と同い年の小さな道姑、邢菀菀を招く。邢菀菀は道術を使ってあっさり顧晨を懲らしめ、二人の賑やかな犬猿の仲のような日々が始まる。一緒に過ごすうちに、顧晨はわんぱくな小さな魔王から責任感のある立派な少年へと成長し、邢菀菀も家族の温かさを知っていく。しかし、顧家には危機が潜んでいた。顧景軒は両脚が麻痺しており、邢菀菀は道術で彼を治療し、家族の危機を解決する。やがて彼女は顧晨の一家と本当の家族になり、心温まる幻想的な成長物語を紡いでいく。
Liu Xiaowen, Wang Zihan, Su Liang, Wu Ting, Song Feiran
五行缺揍,小道姑专治不服 · Five Elements Lack a Beating: The Little Taoist Girl Specializes in Taming the Defiant