

Capital Scoundrels: Me and My Dad Really Are Salted Fish
Time-traveling girl Xie Zhaoyue descends to ancient times carrying the Flying Spirit Cat System. After being reduced to an abandoned daughter of the Minister's Manor, she recognizes the prodigal Yu Wang Xiao Chengyu as her father, with the goal of assisting the crown prince in ascending the throne and returning to the modern era. The father-daughter duo focus on lying flat and slackers, intending to slack off to complete the mission, but repeatedly achieve unexpected merits, sparking endless laughs and leading the emperor to insist on appointing Xiao Chengyu as the heir. To refuse to be emperor, the two cause all sorts of jokes and struggle to cope. In the end, the crown prince successfully takes power, and the country is prosperous and the people are at peace. Xiao Chengyu securely remains in the position of an idle prince, and Xie Zhaoyue also stays in ancient times, living a happy and carefree life together with her old dad and the spirit cat.
Main characters: Xie Zhaoyue, Xiao Chengyu
Supporting characters: Xie Aotian
Also known as: 京城双混:我和我爹真是条咸鱼
京城の二人のろくでなし:私と父は本当に一匹の塩漬け魚 (58話)
タイムスリップした少女・謝昭月は、飛天霊猫システムを携えて古代へ降り立つ。尚書府の捨てられた娘に成り下がった後、放蕩な煜王・蕭承煜を父として認め、太子を皇位に就けて現代へ戻ることを目標にする。父娘コンビはぐうたらを貫き、適当に日々を過ごして任務を完了させようとするが、度重なる思いがけない功績で笑いが絶えず、皇帝は頑な…
タイムスリップした少女・謝昭月は、飛天霊猫システムを携えて古代へ降り立つ。尚書府の捨てられた娘に成り下がった後、放蕩な煜王・蕭承煜を父として認め、太子を皇位に就けて現代へ戻ることを目標にする。父娘コンビはぐうたらを貫き、適当に日々を過ごして任務を完了させようとするが、度重なる思いがけない功績で笑いが絶えず、皇帝は頑なに蕭承煜を後継ぎに指名しようとする。皇帝になることを拒むため、2人は大騒動を起こして必死に立ち回る。最終的に太子は無事に即位し、国家は泰平となり民は安らかに暮らす。蕭承煜は気楽な王の地位に落ち着き、謝昭月も古代にとどまり、父親や霊猫と共に心のままの楽しい日々を送る。
京城双混:我和我爹真是条咸鱼 · Capital Scoundrels: Me and My Dad Really Are Salted Fish