Enjoying Human Fireworks, Starting with Night Market Fried Rice

Enjoying Human Fireworks, Starting with Night Market Fried Rice

81 episodesFullCompleted

After his wife passes away, renowned chef Jiang Yi falls into a deep slump and can barely afford even his daughter Niannian's school fees. Determined to get his life back on track, he borrows money to buy a secondhand tricycle and starts selling golden egg fried rice at the night market. Drawing on years of culinary expertise, from selecting rice and refining oil to controlling the heat, he gradually wins over his customers. Later, when his daughter returns to kindergarten, he becomes a food education consultant, improving children's meals and overseeing ingredient quality. This brings him into closer contact with Shen Qingwan. With nothing but a wok and a ladle, Jiang Yi rebuilds his life and gives Niannian a warm and secure home.

Main characters: Jiang Yi, Niannian
Supporting characters: Biaozi, Shen Qingwan

Also known as: 享人间烟火,从夜市炒饭开始

Watch episode 1

人の世の温もりを味わう、夜市のチャーハンから始めて (81話)

妻を亡くした後、名料理人の江屹は人生のどん底に陥り、娘の念念の学費さえ払えなくなっていた。もう一度生活を立て直すため、彼は借金をして中古の三輪車を購入し、夜市で黄金色の卵チャーハンを売り始める。米の選び方、油の精製、火加減の調整など、長年培ってきた料理の腕によって、次第に客たちの信頼を得ていく。その後、娘が幼稚園に復…

妻を亡くした後、名料理人の江屹は人生のどん底に陥り、娘の念念の学費さえ払えなくなっていた。もう一度生活を立て直すため、彼は借金をして中古の三輪車を購入し、夜市で黄金色の卵チャーハンを売り始める。米の選び方、油の精製、火加減の調整など、長年培ってきた料理の腕によって、次第に客たちの信頼を得ていく。その後、娘が幼稚園に復帰したことをきっかけに、彼は食育アドバイザーとなり、子どもたちの食事を改善し、食材の品質を管理するようになる。そして沈清婉との交流も深まっていく。江屹は一つの鍋と一つのおたまで再び人生の足場を築き、念念に安心できる温かな暮らしを与える。

享人间烟火,从夜市炒饭开始 · Enjoying Human Fireworks, Starting with Night Market Fried Rice

人の世の温もりを味わう、夜市のチャーハンから始めて - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service