Auditing in the Mortal World

Auditing in the Mortal World

12 episodesOngoing

At the Qingyun Sect's grand ascension ceremony, three thousand disciples kneel to welcome their new Immortal Lord. Yet the man who steps onto the high platform is Shen Yan, a menial servant who has spent three years feeding pigs in the pigsty. In his hands is a yellowed old ledger recording every shady transaction within the entire sect—from purchased spiritual roots and stolen opportunities to even the altered lifespan of a Demon King. Armed with this ledger, Shen Yan helps others reconcile accounts, audit records, and collect what they are owed. His investigations begin within his own sect, reach the Grand Heavenly Bureau, and eventually extend into the mortal world, where he painstakingly restores every erased name. But when he turns to the page bearing his own name, he discovers that the person who truly owes the debt was never someone else.

Main characters: Shen Yan

Also known as: 审计在人间

Watch episode 1

人間界の監査 (12話)

青雲宗の盛大な昇仙大典。三千人の弟子たちがひざまずき、新たな仙君を迎えようとしていた。しかし、高壇に上がったのは、豚小屋で三年間豚の世話をしていた雑役の沈硯だった。彼の手には、黄ばんだ古い帳簿が一冊。その帳簿には、宗門全体のあらゆる不正取引が記されていた。霊根は金で買われ、機縁は奪い取られ、妖王の寿命さえも改ざんされ…

青雲宗の盛大な昇仙大典。三千人の弟子たちがひざまずき、新たな仙君を迎えようとしていた。しかし、高壇に上がったのは、豚小屋で三年間豚の世話をしていた雑役の沈硯だった。彼の手には、黄ばんだ古い帳簿が一冊。その帳簿には、宗門全体のあらゆる不正取引が記されていた。霊根は金で買われ、機縁は奪い取られ、妖王の寿命さえも改ざんされていたのだ。沈硯はこの古い帳簿を手に、人々の帳簿を照合し、記録を監査し、未払いの借りを取り立てていく。調査は自らの宗門から始まり、天道総署へ、そして人間界へと広がっていく。彼は抹消された名前を一つずつ取り戻していく。しかし、自分の名前が記されたページをめくったとき、本当に借りを負っていたのは、決して他人ではなかったと知る。

审计在人间 · Auditing in the Mortal World

人間界の監査 - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service