This Time, We No Longer Live for Others

This Time, We No Longer Live for Others

27 episodesFullCompleted

Lin Xia has long been tied down by her husband's family and various interpersonal relationships, which have impacted her work, life, and even her father. Her husband, Zhou Qiming, has also grown accustomed to compromising under his mother's values, placing relatives and friends before his immediate family. After discovering that her father, Lin Youfu, is also implicated and affected by her entanglements, Lin Xia finally chooses to change and stops making bottomless accommodations. Her resoluteness also prompts Zhou Qiming to begin re-examining himself. Moving from mutual complaints to shared growth, the couple ultimately learns to reject exhaustion, maintain boundaries, and take back control of their own lives.

Main characters: Lin Xia, Zhou Qiming
Supporting characters: Lin Youfu

Also known as: 这一次,我们不再为别人活

Watch episode 1

今度こそ、私たちは他人のために生きない (27話)

林夏は長年、夫の家族や様々な人間関係に振り回され、仕事、生活、さらには父親にまで影響が及んでいた。夫の周啓明もまた母親の考え方に影響されて妥協を重ね、親戚や友人を自分の小さな家庭よりも優先することに慣れていた。父親の林有福まで彼女のせいで巻き込まれていることに気づいた後、林夏がついに変わりることを選び、無制限な妥協を…

林夏は長年、夫の家族や様々な人間関係に振り回され、仕事、生活、さらには父親にまで影響が及んでいた。夫の周啓明もまた母親の考え方に影響されて妥協を重ね、親戚や友人を自分の小さな家庭よりも優先することに慣れていた。父親の林有福まで彼女のせいで巻き込まれていることに気づいた後、林夏がついに変わりることを選び、無制限な妥協をやめる。彼女の決然とした態度は、周啓明にも自分自身を再点検させるきっかけとなった。夫婦は互いを責め合う関係から共に成長する関係へと変わり、ついにはエネルギーを消耗させることを拒み、境界線を守り、自分自身の人生物語を再び自分の手に取り戻すことを学ぶ。

这一次,我们不再为别人活 · This Time, We No Longer Live for Others

今度こそ、私たちは他人のために生きない - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service