

This Time, I Clear the Accounts
A peaceful life is completely shattered by an old ledger. Xu Jing inadvertently discovers that for years her family has intentionally concealed accounts and kept taking from her, with their favoritism deeply rooted. In the past, she valued family ties and repeatedly made allowances, but what she got in return was intensified scheming. The densely packed handwriting in the ledger records all the unfairness. The warm illusion collapses abruptly, and Xu Jing no longer chooses to remain silent and compromise. She confronts her close relatives directly, takes out evidence for a showdown, and gets involved in this difficult family game. In this contest concerning family bonds, indebtedness, and fairness, she is going to break the shackles and win back everything that rightfully belongs to her.
Main characters: Xu Jing
Supporting characters: Li Li, Qiang Zi
Also known as: 这次,我把账算清楚
今度こそ、私は勘定をはっきりさせる (36話)
平穏な生活が古い帳簿によって完全に打ち砕かれる。許静は、長年にわたり家族が意図的に帳簿を隠し、彼女から搾取し続け、そのひいきがすでに根深いものであることに偶然気づく。かつて彼女は家族の情愛を重んじて何度も譲歩したが、得られたのはますますエスカレートする計算づくの態度だった。帳簿のぎっしりとした文字は、すべての不公平を…
平穏な生活が古い帳簿によって完全に打ち砕かれる。許静は、長年にわたり家族が意図的に帳簿を隠し、彼女から搾取し続け、そのひいきがすでに根深いものであることに偶然気づく。かつて彼女は家族の情愛を重んじて何度も譲歩したが、得られたのはますますエスカレートする計算づくの態度だった。帳簿のぎっしりとした文字は、すべての不公平を記録している。温かい幻想は音を立てて崩れ落ち、許静はもはや沈黙や妥協を選ばない。彼女は身内に真っ向から立ち向かい、証拠を出して対決し、この困難な家族の駆け引きに巻き込まれていく。家族の情愛、負い目、公平さをめぐるこの勝負で、彼女は桎梏を打ち破り、本来自分のものであるべきすべてを取り戻す。
这次,我把账算清楚 · This Time, I Clear the Accounts