

The Marquis, on His Deathbed, Promoted the Concubine's Son, But He Panicked After the Imperial Edict Was Issued
For twenty-three years, Pei Chong, the Marquis of Yongning, has kept a mistress, while the entire capital has laughed at his wife, Shen Yun, believing her to be weak and easy to bully. She neither cries nor makes a scene, spending her days listening to opera and drinking tea. In reality, ever since the second month after marrying into the Marquis's household, she has secretly been laying her plans, transferring fertile farmland, shops, and estates into her own name one by one. When Pei Chong becomes critically ill, he publicly gives the position of heir, along with all the farmland and shops, to his mistress's son, Pei Yan. The clan members hold their breath, expecting her to throw a fit, but she merely smiles and asks, 'My lord, what do you still have in your hands?' Then she reveals a stack of property deeds. Just as the Su clan members are kneeling for a long time in their ancestral hall until blood appears, Shen Yun takes another letter from her sleeve: an archived document from the Prefect of Jinling, bearing the date of the first year of Jian'an.
Main characters: Shen Yun, Pei Chong
Supporting characters: Pei Yan, Qing'er
Cast: Dong Wei, Xue Jingqian, Wang Sisi, Chen Youzhi, Huang Xuewei, Luo Na, Yang Yifan, Liu Zihan
Also known as: 侯爷临终扶庶子上位,圣旨赐下后他慌了
侯爵は死の床で庶子を上位に就かせたが、聖旨が下された後、彼は慌てた (80話)
永寧侯の裴崇は、二十三年もの間、愛人を囲っていた。そのため都中の人々は、侯爵夫人の沈蕴を、弱くていじめやすい女だと笑いものにしていた。彼女は泣きも騒ぎもせず、毎日芝居を楽しみ、お茶を飲んで過ごしていた。しかし実際には、侯爵家に嫁いで二か月目から密かに計画を進め、良田や店舗、荘園を一つずつ自分名義に移していたのだ。裴崇…
永寧侯の裴崇は、二十三年もの間、愛人を囲っていた。そのため都中の人々は、侯爵夫人の沈蕴を、弱くていじめやすい女だと笑いものにしていた。彼女は泣きも騒ぎもせず、毎日芝居を楽しみ、お茶を飲んで過ごしていた。しかし実際には、侯爵家に嫁いで二か月目から密かに計画を進め、良田や店舗、荘園を一つずつ自分名義に移していたのだ。裴崇が危篤になると、人々の前で世子の地位とすべての田畑や店舗を、愛人の息子である裴砚に譲ると宣言した。一族の者たちは彼女が泣きわめくのを息を潜めて待っていたが、彼女はただ微笑み、一言尋ねた。「侯爵様、あなたの手元にはほかに何が残っていますか?」そして大量の権利証を取り出した。蘇氏一族が祖先の祠堂で長時間ひざまずき、血がにじむその時、沈蕴はさらに一通の手紙を袖から取り出した。それは金陵知府の保管記録で、建安元年と記されていた。
Dong Wei, Xue Jingqian, Wang Sisi, Chen Youzhi, Huang Xuewei, Luo Na, Yang Yifan, Liu Zihan
侯爷临终扶庶子上位,圣旨赐下后他慌了 · The Marquis, on His Deathbed, Promoted the Concubine's Son, But He Panicked After the Imperial Edict Was Issued