

The Red Wedding Candles in the Marquis's Household Shatter
On her wedding night, Princess Commandery Cui Nanyin is abandoned by her husband, Shen Yan, who insists on marrying Lin Rushuang, a singing girl. Unable to endure the humiliation, Cui Nanyin publicly breaks off the engagement and returns to the Duke of Zhenguo's General's residence. Supported by the imperial family and her father's former military subordinates, she rebuilds her family and restores its former glory. After Shen Yan gets his wish and marries Lin Rushuang, constant infighting erupts within his household, especially between Lin Rushuang and his cousin Shen Wanwan, eventually leading to disaster and the complete downfall of the Shen family. Filled with regret, Shen Yan travels to the borderlands to beg Cui Nanyin to reconcile. But she has already established schools and distinguished herself through her achievements at the frontier, living an independent and fulfilling life.
Main characters: Cui Nanyin, Shen Yan, Lin Rushuang
Supporting characters: Shen Wanwan, Hongyan
Also known as: 侯门红烛碎
侯爵家の赤い婚礼の蝋燭は砕け散る (57話)
昭陽郡主の崔南音は婚礼の夜、夫の沈硯に置き去りにされる。沈硯は歌を売る女、林如霜との結婚をどうしても望んでいた。屈辱に耐えられなくなった崔南音は、人々の前で婚約を解消し、鎮国将軍府へと戻る。皇室と将軍家の旧臣たちの支持を得た彼女は、家門を再興していく。念願どおり林如霜と結婚した沈硯だったが、屋敷では林如霜と従妹の沈綰…
昭陽郡主の崔南音は婚礼の夜、夫の沈硯に置き去りにされる。沈硯は歌を売る女、林如霜との結婚をどうしても望んでいた。屈辱に耐えられなくなった崔南音は、人々の前で婚約を解消し、鎮国将軍府へと戻る。皇室と将軍家の旧臣たちの支持を得た彼女は、家門を再興していく。念願どおり林如霜と結婚した沈硯だったが、屋敷では林如霜と従妹の沈綰綰をはじめとする争いが絶えず、ついには災いを招き、沈家は完全に衰退する。後悔に暮れた沈硯は辺境へ赴き、崔南音に復縁を求める。しかし彼女はすでに辺境で学校を設立し、功績を上げ、独立した輝かしい人生を歩んでいた。
侯门红烛碎 · The Red Wedding Candles in the Marquis's Household Shatter