

My Ship Repair Shop Connects to Ancient Times, and the Prince Eagerly Rushes to Give Me Money
Chen Ye, heir to a century-old shipbuilding and repair family, is burdened with enormous debts when his ancestral shipyard unexpectedly opens a space-time passage to an ancient feudal domain. Xiao Ce, the prince responsible for defending the domain, is struggling with outdated warship technology as river pirates and imperial armies repeatedly invade, leaving the people suffering. Using modern ship repair techniques, industrial equipment, and other technological resources, Chen Ye provides assistance across time and space, repairing warships, constructing harbor defenses, and developing overseas trade and civilian industries. The two establish a cross-temporal partnership with a 30-70 profit-sharing arrangement. Chen Ye clears his debts, establishes a shipbuilding company, and rises to wealth, while Xiao Ce uses modern technology to secure his domain and bring prosperity to its people. Eventually, they establish lasting trade relations and continue working together, with Chen Ye ultimately revered by the people of the ancient world as the Divine Craftsman Who Protects the Nation.
Main characters: Chen Ye, Xiao Ce
Also known as: 我的修船铺通古代,王爷上赶着给我送钱
俺の船修理工場が古代につながり、王爺が進んで金を持ってくる (40話)
百年続く船舶修理一族の後継者である陳野は、莫大な借金を抱えていた。そんな中、先祖代々受け継いできた船渠が、思いがけず古代の藩鎮へとつながる時空の通路を開く。藩鎮を守る王、蕭策は、時代遅れの軍船技術に悩まされていた。水賊や朝廷の大軍が次々と侵攻し、民衆は苦しみにあえいでいたのだ。陳野は現代の船舶修理技術や産業設備などの…
百年続く船舶修理一族の後継者である陳野は、莫大な借金を抱えていた。そんな中、先祖代々受け継いできた船渠が、思いがけず古代の藩鎮へとつながる時空の通路を開く。藩鎮を守る王、蕭策は、時代遅れの軍船技術に悩まされていた。水賊や朝廷の大軍が次々と侵攻し、民衆は苦しみにあえいでいたのだ。陳野は現代の船舶修理技術や産業設備などの技術資源を駆使し、時空を超えて協力する。軍船の修復、港の防衛施設の建設、遠洋貿易や民生産業の発展を支援していく。二人は利益を三対七で分ける時空を超えた協力関係を結ぶ。陳野は借金を完済し、造船会社を設立して逆転の成功を収める。一方、蕭策は現代技術を活用して藩鎮を安定させ、民を豊かにしていく。やがて双方は貿易を通じて交流を深め、末永く協力し合うようになる。陳野はついに古代の民から国を守る神業の職人として敬われる存在となる。
我的修船铺通古代,王爷上赶着给我送钱 · My Ship Repair Shop Connects to Ancient Times, and the Prince Eagerly Rushes to Give Me Money