

Taming the Arrogant Husband, He Is Tough-Mouthed but Soft-Hearted and Spoils Only Me
Everyone knows that Xiao Jingzhao, the Heir of Changning Manor, was extremely reluctant to marry Shen Zhiyuan. He despised the Shen family for rising to power through women's political marriages, and even declared before the grand wedding that he would never be seduced by feminine beauty or lose his wits to it. Yet at the very moment when the red bridal veil was slowly lifted, Xiao Jingzhao, upon seeing Shen Zhiyuan, instantly lost his composure. Even though his heart beat wildly in disorder, his expression remained cold and rigid, only inwardly sighing that the woman of the Shen family indeed possessed formidable skills. A forced imperial marriage that began with unwillingness thus starts the Heir's journey of falling completely head over heels.
Main characters: Xiao Jingzhao, Shen Zhiyuan
Also known as: 拿捏傲娇夫君,他嘴硬心软只宠我
傲慢な夫を手懐ける、口は硬いが心は優しく私だけを溺愛する (35話)
長寧侯の世子である蕭景昭が沈知鳶との結婚を極度に嫌がっていることは、誰もが知る周知の事実であった。彼は沈家が女たちの政略結婚を利用して地位を築いたことを軽蔑しており、盛大な婚礼の前にも、女の色香に惑わされたり色気で理性を失ったりすることは絶対にないと豪語していた。しかし、赤い婚礼の布がゆっくりと持ち上げられたその瞬間…
長寧侯の世子である蕭景昭が沈知鳶との結婚を極度に嫌がっていることは、誰もが知る周知の事実であった。彼は沈家が女たちの政略結婚を利用して地位を築いたことを軽蔑しており、盛大な婚礼の前にも、女の色香に惑わされたり色気で理性を失ったりすることは絶対にないと豪語していた。しかし、赤い婚礼の布がゆっくりと持ち上げられたその瞬間、沈知鳶を見た蕭景昭は一瞬にして心を奪われ呆然とした。心臓が激しく乱れようとも、表情は依然として冷たく硬いまま、心の中で「さすが沈家の女、手口が見事なものだ」と溜息をつくしかなかった。不本意な賜婚から始まった縁談は、こうして世子の「デレ」への道を切り開くこととなる。
拿捏傲娇夫君,他嘴硬心软只宠我 · Taming the Arrogant Husband, He Is Tough-Mouthed but Soft-Hearted and Spoils Only Me