

The Sixties: Beginning His Rise by Supporting His Wife and Daughter
Modern youth Bu Fan was a taxi driver who, in an unexpected traffic accident, traveled through time to the 1960s, becoming the pillar of a impoverished rural family. Facing mud-brick houses, empty rice jars, and a starving wife and daughter, he was feeling desperate when he discovered that he could freely travel back and forth to an interstellar space supermarket with infinite supplies. From a bag of corn to a few wild rabbits, he cautiously improved life for his family, holding up a piece of the sky with the space supermarket in an era of material scarcity. From material scarcity to material abundance, he ultimately made a fortune in reality and became a powerful warlord figure.
Main characters: Bu Fan
Supporting characters: Xiao Nuan, Aunt Wang
Also known as: 六零:从养活妻女开始崛起
六〇:妻と娘を養うことから始まる成り上がり (40話)
現代の青年である卜凡はタクシー運転手で、思いがけない交通事故により1960年代にタイムスリップし、貧しい農村家庭の大黒柱となった。土壁の家、空の米びつ、そしてお腹を空かせた妻と娘を前に絶望しかけたが、無限に補充される物資を持つ空間スーパーマーケットに自由に往来できることに気づく。一袋のトウモロコシから数羽の野ウサギま…
現代の青年である卜凡はタクシー運転手で、思いがけない交通事故により1960年代にタイムスリップし、貧しい農村家庭の大黒柱となった。土壁の家、空の米びつ、そしてお腹を空かせた妻と娘を前に絶望しかけたが、無限に補充される物資を持つ空間スーパーマーケットに自由に往来できることに気づく。一袋のトウモロコシから数羽の野ウサギまで、彼は家族のために慎重に生活を改善し、物資が乏しい時代に空間スーパーマーケットを頼りに一世を風靡する。物資の乏しさから物資の豊かさへ、そして最終的に現実世界で商売をなし、一大梟雄となる。
六零:从养活妻女开始崛起 · The Sixties: Beginning His Rise by Supporting His Wife and Daughter