

Reborn in the Sixties, With a System Space to Hunt and Get Rich
During the 1960 famine era, he suddenly awakens the survival and wealth-getting system, unlocking multiple skills such as carry-on space, hunting, and farming. He resolutely rejects the marriage that would ruin his whole family, goes into the mountains to hunt, fishes in the river, clears wasteland to grow food, and accumulates supplies to protect his parents. Showing gratitude, he helps and supports his fellow villagers, exposes villains' schemes, and encounters the kind and unpretentious Lin Wanxing. In hard times, relying on his own ability, he protects his family's safety and health, reaps a sincere romance, and lives an ordinary life that is prosperous and affluent.
Main characters: Xu Yaowen, Lin Wanxing
Supporting characters: Li Jingmo, Zhang Erzhui, Xiulian
Also known as: 重生六零,带着系统空间打猎致富
六十年代に転生、システム空間を携えて狩猟で富を築く (80話)
1960年の飢饉の時代、一朝にして生存・富裕システムが覚醒し、随身空間、狩猟、耕作などの多岐にわたるスキルが解放される。彼は家族全体を破滅させる縁談を断固として拒絶し、山に入って狩り、川で魚を捕り、荒地を開墾して食糧を育て、物資を蓄えて両親を守る。恩を忘れない彼は郷里の人々を助け、悪人の陰謀を暴き、心優しく素朴な林晩…
1960年の飢饉の時代、一朝にして生存・富裕システムが覚醒し、随身空間、狩猟、耕作などの多岐にわたるスキルが解放される。彼は家族全体を破滅させる縁談を断固として拒絶し、山に入って狩り、川で魚を捕り、荒地を開墾して食糧を育て、物資を蓄えて両親を守る。恩を忘れない彼は郷里の人々を助け、悪人の陰謀を暴き、心優しく素朴な林晩星と出会う。過酷な歳月の中、自身の腕を頼りに親族の安寧を守り、真摯な良縁を実らせ、平凡な日々を豊かで恵まれたものにする。
重生六零,带着系统空间打猎致富 · Reborn in the Sixties, With a System Space to Hunt and Get Rich