

After Family Division, Life Is Prosperous
Chen Xiuyun took her daughter Xiaoman to remarry Zhou Shoucheng, hoping to live in peace. But as soon as she entered the door, her mother-in-law despised her identity as a second-time marriage and regarded Xiaoman as an outsider, unwilling to even give eggs for the child to eat. To protect her daughter, Chen Xiuyun took the initiative to divide the family, taking away only a bag of cornmeal and three chickens, and moved into a leaky earthen house. The neighbors were all waiting to see her downfall as a joke, but she worked hard with her own hands. Although the house was dilapidated and life was hard, she wanted to be the master of her own small family's life.
Main characters: Chen Xiuyun, Xiaoman, Zhou Shoucheng
Supporting characters: Feng Ying
Also known as: 分家后日子红了
分家後、生活は順風満帆 (86話)
陳秀雲は娘の小満を連れて周守成と再婚し、平穏に暮らそうとしたが、嫁ぐやいなや姑から再婚の身分を嫌われ、小満をも他人扱いされ、子供に卵すら食べさせることも惜しんだ。娘を守るため、陳秀雲は自ら分家を申し出、トウモロコシの粉一袋と鶏三羽だけを持ち出し、雨漏りのするボロボロの土屋に引っ越した。近所の人々は皆彼女の落ちぶれた笑…
陳秀雲は娘の小満を連れて周守成と再婚し、平穏に暮らそうとしたが、嫁ぐやいなや姑から再婚の身分を嫌われ、小満をも他人扱いされ、子供に卵すら食べさせることも惜しんだ。娘を守るため、陳秀雲は自ら分家を申し出、トウモロコシの粉一袋と鶏三羽だけを持ち出し、雨漏りのするボロボロの土屋に引っ越した。近所の人々は皆彼女の落ちぶれた笑い話を待っていたが、彼女は自分の両手で懸命に働き抜いた。家は古び、生活は苦しくとも、この小さな家族の暮らしは、自分で決めるのだ。
分家后日子红了 · After Family Division, Life Is Prosperous