

Stay True to My Original Aspiration, and a Flower-Filled Road Lies Ahead
While taking her mother, who suffers from heart disease, to the hospital, Su Qinghe is unexpectedly stopped by a traffic police officer. Her mother seizes the opportunity to turn the tables, falsely accusing her of drunk driving. Her father backs up the accusation with his testimony, while her younger brother secretly revels in the situation. Together, the family sets a trap for her. They are determined to ruin her during the public announcement period, take away her job opportunity, and let her brother take her place. Su Qinghe tears off her family's disguise on the spot and denounces their schemes rooted in favoring sons over daughters. Faced with her parents refusing to admit their wrongdoing and pretending to kneel while twisting the truth, Su Qinghe refuses to compromise. Even after being betrayed by her closest relatives, she remains true to her original aspirations, believing that once the fog clears, a beautiful future filled with blossoms will finally be hers.
Main characters: Su Qinghe
Also known as: 守住初心,我自有繁花前路
初心を守り抜く、私には花咲く未来への道がある (35話)
心臓病を患う母親を病院へ連れて行く途中、苏清禾は思いがけず交通警察に呼び止められる。母親はこの機会に乗じて彼女を逆に責め、飲酒運転をしたと虚偽の告発をする。父親も証言して母親に協力し、弟は陰でほくそ笑む。家族全員が手を組み、彼女を陥れる罠を仕掛けていた。彼らの目的は、公示期間中の彼女を失脚させ、就職の機会を奪い、弟に…
心臓病を患う母親を病院へ連れて行く途中、苏清禾は思いがけず交通警察に呼び止められる。母親はこの機会に乗じて彼女を逆に責め、飲酒運転をしたと虚偽の告発をする。父親も証言して母親に協力し、弟は陰でほくそ笑む。家族全員が手を組み、彼女を陥れる罠を仕掛けていた。彼らの目的は、公示期間中の彼女を失脚させ、就職の機会を奪い、弟にその座を譲らせることだった。苏清禾はその場で家族の偽善を暴き、男尊女卑に基づく身勝手な企みを厳しく非難する。過ちを認めず、わざと跪くふりをして真実を歪める両親の醜い姿を前にしても、彼女は決して妥協しない。最も近しい家族に裏切られても、苏清禾は初心を守り抜く。霧が晴れれば、必ず自分だけの花咲く未来が訪れると信じている。
守住初心,我自有繁花前路 · Stay True to My Original Aspiration, and a Flower-Filled Road Lies Ahead