

Rules Inside The Garment Factory
The skilled garment workers at Huaxiang Clothing Factory have a daily wage of 100, with night shift pay calculated separately. Everyone makes clothes the same way, busy from morning till night, but here they only give 80. A difference of 20 yuan a day, working 26 days a month, means making 520 less. Right now the clothing market is rising, and the female workers are full of grievance. Someone made a special trip at noon to verify it in person: putting in the same effort and labor, why is the pay short by a cut? The sisters of the clothing factory demand an explanation for their wages.
Main characters: Lin Qiuhe
Supporting characters: Cheng Jianye, Xiuying
Also known as: 制衣厂里面的规矩
制衣工場の中のルール (54話)
華翔アパレル工場の熟練ミシン工の日給は100で、夜勤手当は別計算。みんな同じように服を作り、朝から晩まで忙しいのに、ここは80しかくれない。1日20の差、月に26日働けば、520少なく稼ぐことになる。今やアパレル相場は高騰しており、女性労働者たちは不満でいっぱいだ。ある人が昼にわざわざ現地へ確認しに行った。同じように…
華翔アパレル工場の熟練ミシン工の日給は100で、夜勤手当は別計算。みんな同じように服を作り、朝から晩まで忙しいのに、ここは80しかくれない。1日20の差、月に26日働けば、520少なく稼ぐことになる。今やアパレル相場は高騰しており、女性労働者たちは不満でいっぱいだ。ある人が昼にわざわざ現地へ確認しに行った。同じように労力をかけて働いているのに、なぜ給料に開きがあるのか?アパレル工場の姉妹たちが給与について説明を求めて要求する。
制衣厂里面的规矩 · Rules Inside The Garment Factory