

Northern Frontier Female General, Transmigrated to Modern Times to Beachcomb and Raise Three Armies
Feng Zhaoxue, the daughter of a convicted official, takes her father's place in the army and is exiled to the northern frontier. At the moment of falling off a cliff and nearing death, a white light sweeps her into a completely unfamiliar world. Here there are no swords, but cars, mobile phones, and flying "demons"; here food is piled high, yet she cannot buy the "divine machines" she wants. Clutching a mysterious treasure map, she goes beachcombing for gold by day and leads troops to guard the pass by night. Until one day, she discovers that in the dark corners of both worlds, the very same Qingluan seal is drifting. Who on earth is making the moves in this game of chess?
Main characters: Feng Zhaoxue
Supporting characters: Feng Jiutian, Zheng Tingyu
Also known as: 北境女将,穿越现代赶海养三军
北方の女将軍、現代へタイムスリップして浜辺で収穫し三軍を養う (90話)
罪人の娘である鳳昭雪は、父の代わりに軍に身を投じ、北方に流刑となる。崖から転落し瀕死となったその瞬間、一筋の白い光が彼女を全く見知らぬ世界へと巻き込む。ここには刀剣はないが、自動車や携帯電話、そして空飛ぶ「妖物」がある。ここには食糧が山ほどあるが、彼女の欲しい「神機」は買えない。彼女は一枚の神秘的な宝の地図を胸に抱き…
罪人の娘である鳳昭雪は、父の代わりに軍に身を投じ、北方に流刑となる。崖から転落し瀕死となったその瞬間、一筋の白い光が彼女を全く見知らぬ世界へと巻き込む。ここには刀剣はないが、自動車や携帯電話、そして空飛ぶ「妖物」がある。ここには食糧が山ほどあるが、彼女の欲しい「神機」は買えない。彼女は一枚の神秘的な宝の地図を胸に抱き、昼は浜辺で黄金を漁り、夜は兵を率いて関所を守る。ある日、彼女は気づく――二つの世界の暗がりに、なんと同一の青鸞の印が漂っていることに。この碁盤の対局、いったい誰が石を置いているのか?
北境女将,穿越现代赶海养三军 · Northern Frontier Female General, Transmigrated to Modern Times to Beachcomb and Raise Three Armies