

Back to the Millennium: Taking the Ocean Illustrated Guide to Go Tidal Flat Foraging
Lu Chenchuan possesses luxurious mansions, a fleet of ships, and immense wealth, yet he spends his twilight years utterly alone. His wife and daughter were swept away by the waves, becoming the lifelong regret he can never make up for. Unexpectedly reborn in the year 2000, Lu Chenchuan faces the wife and daughter he once hurt and resolves to change completely. This time, he no longer chases illusory wealth. Instead, with a newfound understanding of the ocean, he devotes himself to protecting his family. He unexpectedly unlocks the Ocean Collection System, which grants him a special ability every time he collects a rare marine creature. From turning his fortunes around by gathering seafood along the shore to building an empire in the marine industry, Lu Chenchuan makes amends to his wife and daughter while entering a fierce rivalry with Han Wanjiang, the ocean industry's dominant tycoon.
Main characters: Lu Chenchuan, Zhu Chunchun, Niannian
Supporting characters: Han Wanjiang, Dayong, Qinghe
Also known as: 重回千禧:带着海洋图鉴去赶海
千禧年に戻る:海洋図鑑を持って海辺で潮干狩り (80話)
陸沈川は豪邸、船団、莫大な財産を手にしていたが、晩年は孤独な日々を送っていた。妻と娘は海の波にさらわれ、彼の生涯で取り返しのつかない悔恨となった。思いがけず2000年に生まれ変わった陸沈川は、かつて自分が傷つけた妻と娘を前に、人生を根本から変えると決意する。今度こそ、虚しい富を追い求めることはせず、新たに海を知る目で…
陸沈川は豪邸、船団、莫大な財産を手にしていたが、晩年は孤独な日々を送っていた。妻と娘は海の波にさらわれ、彼の生涯で取り返しのつかない悔恨となった。思いがけず2000年に生まれ変わった陸沈川は、かつて自分が傷つけた妻と娘を前に、人生を根本から変えると決意する。今度こそ、虚しい富を追い求めることはせず、新たに海を知る目で家族を守っていく。さらに偶然にも「海洋コレクションシステム」を解放し、珍しい海洋生物を一種収集するたびに、特殊能力を一つ獲得できるようになる。潮が引いた海辺で海産物を採って人生を逆転させるところから、海洋産業帝国を築き上げるまで、陸沈川は妻と娘への償いを続けながら、海洋業界の覇者である韓万江との激しい対決に挑む。
重回千禧:带着海洋图鉴去赶海 · Back to the Millennium: Taking the Ocean Illustrated Guide to Go Tidal Flat Foraging