

Half a Jade Returns to the Family
Seven years ago, an accident took away the Gu family's daughter-in-law and young granddaughter, leaving the young master of the Gu family in a prolonged coma. Seven years later, seven-year-old Tuan Tuan descends the mountain with her master, Jiang Xiao, to search for her family. A half-jade pendant that has accompanied her for years unexpectedly unlocks the mystery of her long-hidden identity. When the other half of the pendant appears, Tuan Tuan is finally reunited with her biological grandfather and father. Faced with the Gu family's complicated relationships and secrets buried for years, Jiang Xiao remains steadfastly by Tuan Tuan's side. Family love, protection, and trust help this long-separated family rediscover warmth and reunion.
Main characters: Jiang Xiao, Tuan Tuan
Also known as: 半玉归宗
半分の玉、家門への帰還 (81話)
七年前、ある事故によって顧家は嫁と幼い孫娘を失い、顧家の若様も長い昏睡状態に陥った。七年後、七歳になった団団は師匠の江逍とともに山を下り、家族を探しに向かう。長年肌身離さず持っていた半分の玉佩が、思いがけず長い間封印されていた出生の秘密を明らかにする。もう半分の玉佩が現れたことで、団団はついに実の祖父と父親に再会する…
七年前、ある事故によって顧家は嫁と幼い孫娘を失い、顧家の若様も長い昏睡状態に陥った。七年後、七歳になった団団は師匠の江逍とともに山を下り、家族を探しに向かう。長年肌身離さず持っていた半分の玉佩が、思いがけず長い間封印されていた出生の秘密を明らかにする。もう半分の玉佩が現れたことで、団団はついに実の祖父と父親に再会する。複雑な顧家の人間関係や長年封じられてきた過去を前にしても、江逍は常に団団のそばで彼女を守り続ける。家族の愛情、守り抜く思い、そして信頼が、長年離れ離れだった家族に再び温もりと団らんをもたらす。
半玉归宗 · Half a Jade Returns to the Family