

Half a Lifetime of Trials and Hardship, A Cocoon of New Life
58-year-old silkworm king Lu Jianghe hollows out his savings to buy a house and marry a wife for his son, only to be humiliated and driven out of his home by his daughter-in-law Wang Yue. He returns to Baishui Village and, relying on thirty years of silkworm-raising craftsmanship, starts from an abandoned silkworm room, collects sick silkworms, gathers mountain goods, expands the silkworm factory, and successfully counterattacks all the way to win the championship of the National Silkworm Raising Competition, receiving five million in prize money. Because of an investment thunderstorm, his son's family owes five million in debt and comes back to ask for help. Lu Jianghe sticks to his bottom line and refuses to give relief. In the end, his son and wife work to pay off their debts and sincerely repent.
Main characters: Lu Jianghe, Wang Yue, Lu Lin
Also known as: 半生风雨,一茧新生
半生の風雨、一つの繭の新生 (65話)
58歳の養蚕王・陸江河は貯金をすべてはたいて息子のために家を買い嫁を迎えるが、嫁の王月によって侮辱され家から追い出されてしまう。白水村に戻った彼は、30年の養蚕の技を頼りに廃墟となった蚕室から出発し、病気の蚕を引き取り、山菜を採り、蚕工場を拡張して、あらゆる逆境を跳ね返し全国養蚕大会で優勝し500万元の賞金を獲得する…
58歳の養蚕王・陸江河は貯金をすべてはたいて息子のために家を買い嫁を迎えるが、嫁の王月によって侮辱され家から追い出されてしまう。白水村に戻った彼は、30年の養蚕の技を頼りに廃墟となった蚕室から出発し、病気の蚕を引き取り、山菜を採り、蚕工場を拡張して、あらゆる逆境を跳ね返し全国養蚕大会で優勝し500万元の賞金を獲得する。息子の家族は投資の破綻により500万元の借金を抱えて助けを求めに戻るが、陸江河は自身の原則を貫き救済を与えない。最終的に息子の夫婦は働きに出て借金を完済し、心から反省する。
半生风雨,一茧新生 · Half a Lifetime of Trials and Hardship, A Cocoon of New Life