

Old Feelings, New Accounts: Seeing Human Hearts All the Way
Qin Chuan, a freight team leader, supported Sun Dayong and his wife's restaurant business for twelve years. Due to disagreements over utility and parking fees, Qin Chuan settled all accounts, ended the association, and took his fleet to dine at Boss Lin's restaurant instead. To avoid personal complications, Qin Chuan helped Boss Lin establish transparent and reasonable pricing standards, making the small shop increasingly prosperous. In contrast, Sun Dayong and his wife, after losing customer traffic, attempted to salvage the situation with inferior, low-priced meals and self-serving, malicious tactics, ultimately resulting in their shop being inspected and shut down. Boss Lin and Qin Chuan won a long-term logistics group cooperation contract through honest management, and built a family while fighting side by side.
Main characters: Qin Chuan, Sun Dayong, Zhang Yuanyuan
Supporting characters: Lin
Also known as: 旧情新账,一路见人心
古い情、新しい勘定、道すがら人の心を見る (105話)
貨物チームのリーダーである秦川は、孫大勇夫婦の食堂の商売を12年間支えてきた。光熱費や駐車料金をめぐる意見の不一致から、秦川はすべての勘定を精算して関係を断ち切り、車隊を率いて林老板の店で食事をとるようになった。個人的なトラブルを避けるため、秦川は林老板のために透明で合理的な料金基準を定め、小さな店の商売を日々繁盛さ…
貨物チームのリーダーである秦川は、孫大勇夫婦の食堂の商売を12年間支えてきた。光熱費や駐車料金をめぐる意見の不一致から、秦川はすべての勘定を精算して関係を断ち切り、車隊を率いて林老板の店で食事をとるようになった。個人的なトラブルを避けるため、秦川は林老板のために透明で合理的な料金基準を定め、小さな店の商売を日々繁盛させた。対照的に、孫大勇夫婦は客足が失われた後、粗悪で安価な食事や自分勝手でずる賢い手段で挽回を試みたが、最終的に検査を受け店は閉鎖された。林老板と秦川は誠実な経営によって物流グループの長期協力契約を獲得し、共に奮闘する中で家庭を築いた。
旧情新账,一路见人心 · Old Feelings, New Accounts: Seeing Human Hearts All the Way