

Old Kiln Produces New Fire
Chen Yanzhou is fired by the company, returns to Qingyao Village looking disheveled, right into a disastrous start where his father burned 120 sets of tea sets and they cannot afford the penalty fee. He follows Master Luo into the mountain to chop firewood, dry firewood, and guard the kiln, grits his teeth to negotiate orders with tea merchant Zhou, and uses twenty hand-drawn illustrations to clarify online rumors one by one. The old kiln produces celadon glaze, the new kiln ignites fire again, three kilns burn side by side, Awang opens a restaurant, Grandma Jiang teaches how to make glutinous rice dumplings, Xiaoman leads guided tours, and the village that had been deserted for many years has human voices again. The kiln fire does not go out, and the people do not scatter.
Main characters: Chen Yanzhou
Supporting characters: Tieniu, Luo, Zhou, Jiang, Xiaoman
Also known as: 老窑出新火
古い窯が新しい火を出す (21話)
チェン・イアンジョウは会社を解雇され、どん底の姿で青窯村に戻ったところ、父親が茶碗120セットを焼き損じ、違約金の支払いができないという最悪の幕開けに直面する。彼は羅親方に従って山へ薪を切りに行き、薪を干し、窯を守り、意を決して茶商人の周と商談し、20枚の手描き図面でネット上のデマを一つずつ明確にする。古い窯から青磁…
チェン・イアンジョウは会社を解雇され、どん底の姿で青窯村に戻ったところ、父親が茶碗120セットを焼き損じ、違約金の支払いができないという最悪の幕開けに直面する。彼は羅親方に従って山へ薪を切りに行き、薪を干し、窯を守り、意を決して茶商人の周と商談し、20枚の手描き図面でネット上のデマを一つずつ明確にする。古い窯から青磁釉が出、新しい窯で再び火がつき、三つの窯が並んで燃え上がり、アーワンが食堂を開き、姜おばあちゃんが団子の作り方を教え、シャオマンがガイドの引率をし、長年荒れていた村に再び人々の声が戻った。窯の火は消えず、人は散らない。
老窑出新火 · Old Kiln Produces New Fire