古い街には風があり、掟もある (50話)
中秋節の夜、古い街の商人である周大勇は駐車代を稼ぐために消防通路を不法占拠した。そのせいで陳川の父親が心筋梗塞を起こした際、救急車が路地に入れず、戸板に乗せて病院へ運ばざるを得なくなり半身不随の後遺症が残ってしまう。陳川は証拠を集めて権利を守り、法に則って私有地内に緊急非常扉を開放した。逆恨みした周大勇はわざと扉を壊…
中秋節の夜、古い街の商人である周大勇は駐車代を稼ぐために消防通路を不法占拠した。そのせいで陳川の父親が心筋梗塞を起こした際、救急車が路地に入れず、戸板に乗せて病院へ運ばざるを得なくなり半身不随の後遺症が残ってしまう。陳川は証拠を集めて権利を守り、法に則って私有地内に緊急非常扉を開放した。逆恨みした周大勇はわざと扉を壊し、陳川の母親に怪我を負わせて処罰を受ける。その後、周大勇の母が喉を詰まらせた際、路地が再び塞がれていたが、陳家の非常扉のおかげで一命を取り留めた。この件を経て街の住民たちは目覚め、人情と規律を守るため共に消防通路を守るようになる。
老街有风，亦有规矩 · The Old Street Has Wind, and Rules