

Old Clothes, Lasting Affection
Twenty-five years ago, Fu Yanshan was separated from his son and daughter. Over the years, while running his business, he never stopped searching for them. At last, he found his daughter, Lin Wan, in the old district, where she runs a small restaurant. Not wanting to disrupt her life, he stays at her restaurant as an ordinary elder, helping out and gradually getting closer to her through the companionship of three meals a day. His son, Lin Xuan, also encounters difficulties on his entrepreneurial journey. After their reunion, father and son support each other and grow together. A bowl of hot noodles, an old table, and a family gathered around it—this long-awaited reunion, twenty-five years in the making, tells a story of family bonds, perseverance, and the power of living life well.
Main characters: Fu Yanshan, Lin Wan, Lin Xuan
Supporting characters: Lele
Also known as: 衣旧情长
古着、変わらぬ深い情 (86話)
25年前、傅延山は息子と娘の二人と生き別れになった。それから長年、会社を経営する傍ら、二人を探し続けてきた。そしてついに、旧市街で小さな食堂を営む娘の林婉を見つける。彼女の生活を乱したくない彼は、普通の年長者として店に残り、手伝いをしながら、毎日の三度の食事を共にすることで少しずつ娘との距離を縮めていく。一方、息子の…
25年前、傅延山は息子と娘の二人と生き別れになった。それから長年、会社を経営する傍ら、二人を探し続けてきた。そしてついに、旧市街で小さな食堂を営む娘の林婉を見つける。彼女の生活を乱したくない彼は、普通の年長者として店に残り、手伝いをしながら、毎日の三度の食事を共にすることで少しずつ娘との距離を縮めていく。一方、息子の林軒も起業の道で困難に直面していた。父と息子は再会を果たし、互いに支え合いながら共に成長していく。温かい麺料理一杯、古びたテーブル一つ、そして家族が囲む食卓。25年もの歳月を経てようやく訪れた一家団欒は、家族の絆、信念、そして日々を大切に生きることの力を描いている。
衣旧情长 · Old Clothes, Lasting Affection