Sima Mao Tries a Case: Six Hours to Investigate a Century of Grievances Between Chu and Han

Sima Mao Tries a Case: Six Hours to Investigate a Century of Grievances Between Chu and Han

60 episodesFullCompleted

Adapted from the classic tale in Feng Menglong's Stories to Caution the World from the Ming dynasty. During the late reign of Emperor Huan of the Eastern Han, the impoverished scholar Sima Mao, styled Zhongxiang, was well-read and talented, yet unrecognized and thwarted in his ambitions. Filled with simmering resentment, he wrote a poem of grievances and burned it so that it would reach the heavenly court. Upon reading it, the Jade Emperor was initially angered, but upon the recommendation of a heavenly official, granted him a chance at trial, summoning him to the Underworld to investigate and judge old cases, giving him a limited time of six hours to retry the historical grievances between Chu and Han. Sima Zhongxiang presided over the court, examining the entanglements and rights and wrongs of figures like Liu Bang, Xiang Yu, Han Xin, and Ying Bu, analyzing the past and passing judgment on historical merits and faults. As the six-hour trial concluded and the dust settled on the old cases, Sima Zhongxiang's fair rulings earned the recognition of heaven, opening a legendary prologue that transcends time.

Main characters: Sima Mao

Also known as: 司马貌断案:六时辰勘楚汉百年冤债

Watch episode 1

司馬貌の裁判:六刻で楚漢の百年の恨みを究明する (60話)

明代の馮夢竜の『喩世明言』の名編を翻案。東漢の桓帝の後、貧しい儒生の司馬貌、字は重湘は、書物を読み漁り才能にあふれていたが、不遇であった。心中の憤りが収まらず、怨みの詩を書いて焼き、天庭に届けた。玉帝は文を読んで初めは怒ったが、天官の推薦を経て試練の機縁を授け、彼を森羅殿に召喚して旧案を審理させ、制限時間六刻で楚漢の…

明代の馮夢竜の『喩世明言』の名編を翻案。東漢の桓帝の後、貧しい儒生の司馬貌、字は重湘は、書物を読み漁り才能にあふれていたが、不遇であった。心中の憤りが収まらず、怨みの詩を書いて焼き、天庭に届けた。玉帝は文を読んで初めは怒ったが、天官の推薦を経て試練の機縁を授け、彼を森羅殿に召喚して旧案を審理させ、制限時間六刻で楚漢の旧案を再審させた。司馬重湘は堂に座って案件を審理し、劉邦、項羽、韓信、英布などの人物是非の葛藤を細かく究明し、過去を分析し、千古の功過を裁いた。六刻の審理が幕を閉じ、旧案の塵埃が定まると、司馬重湘の公正な裁判は天庭に認められ、時代を超える運命の序章を開いた。

司马貌断案:六时辰勘楚汉百年冤债 · Sima Mao Tries a Case: Six Hours to Investigate a Century of Grievances Between Chu and Han

司馬貌の裁判:六刻で楚漢の百年の恨みを究明する - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service