Colleague Borrowed My New Car to Xinjiang, I Cancelled ETC

Colleague Borrowed My New Car to Xinjiang, I Cancelled ETC

30 episodesFullCompleted

Colleague Zhang Wei shamelessly borrows Lin Bei's new car for a self-drive trip to Xinjiang, but actually takes his mistress along and brags to others that the car is his own. Lin Bei readily agrees on the surface, but turns around to cancel the ETC, remotely controls the air conditioning and speed alarms to prank him in various ways, and secretly plots to let the evidence of infidelity quietly reach Zhang Wei's wife's ears. In the end, Zhang Wei's affair is thoroughly exposed, he is reprimanded by his father-in-law in person, and ends up divorced with nothing, losing his job, and reaping what he sowed.

Main characters: Lin Bei, Zhang Wei
Supporting characters: Xiao Liu

Also known as: 同事借我新车去新疆,我注销了ETC

Watch episode 1

同僚が新車を借りて新疆へ行ったので、私はETCを解約した (30話)

同僚の張偉は図々しくも林北の新車を借りて新疆へのドライブ旅行に出かけるが、実際には愛人を連れて遊び歩き、他人には自分の車だと自慢する。林北は表向きは快諾するが、裏ではETCを解約し、エアコンや速度アラームを遠隔操作して様々な手口で相手をからかい、さらに裏で工作して浮気の証拠を張偉の妻の耳にこっそり届ける。最終的に張偉…

同僚の張偉は図々しくも林北の新車を借りて新疆へのドライブ旅行に出かけるが、実際には愛人を連れて遊び歩き、他人には自分の車だと自慢する。林北は表向きは快諾するが、裏ではETCを解約し、エアコンや速度アラームを遠隔操作して様々な手口で相手をからかい、さらに裏で工作して浮気の証拠を張偉の妻の耳にこっそり届ける。最終的に張偉の浮気が完全に暴かれ、義父に乗り込まれてお説教され、一文無しでの離婚と失業の憂き目に遭い、自業自得の結末を迎える。

同事借我新车去新疆,我注销了ETC · Colleague Borrowed My New Car to Xinjiang, I Cancelled ETC

同僚が新車を借りて新疆へ行ったので、私はETCを解約した - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service