Famous Chef Shuts Down the Kitchen, Village Chef Takes Charge

Famous Chef Shuts Down the Kitchen, Village Chef Takes Charge

97 episodesFullCompleted

Lin Zheng, owner of Lanting Hotel, when the steamer for an 80-table banquet broke down, abandoned head chef Gu Changshan, who insisted that only main dishes pass through his hands first, and enabled Xu Dahe to change dishes on the spot, saving the banquet from disaster. At the Chamber of Commerce Challenge, Lanting faced Dingshenglou. Gu Changshan led with 96 points in knife work, but because he tied all steps to himself, the soup for the last three tables of the hundred-person banquet was not served; Dahe wrote standards into processes and arranged substitutes into positions, serving ten tables of dishes simultaneously and winning with a total score of 275 to 272. After the match, Lin Zheng checked the accounts, and Gu Changshan asked, "You aren't leaving even a shred of affection?" Lin Zheng replied, "The guests' money, the employees' wages, the hotel's accounts can no longer be stuffed into a single bowl of noodles and muddled through."

Main characters: Lin Zheng, Gu Changshan, Xu Dahe

Also known as: 名厨罢灶,乡厨当家

Watch episode 1

名シェフが厨房を閉め、田舎の料理人が仕切る (97話)

ランティンホテルのオーナーである林峥は、80卓の宴会用蒸し器が故障した際、メインディッシュは必ず自分の手を経由すべきだと固執する料理長の顾长山を外し、その場でメニューを変更した许大河を起用して宴会を危機から救った。商会チャレンジマッチにおいて、ランティンは鼎盛楼と対戦した。顾长山は包丁さばきで96点を獲得してリードし…

ランティンホテルのオーナーである林峥は、80卓の宴会用蒸し器が故障した際、メインディッシュは必ず自分の手を経由すべきだと固執する料理長の顾长山を外し、その場でメニューを変更した许大河を起用して宴会を危機から救った。商会チャレンジマッチにおいて、ランティンは鼎盛楼と対戦した。顾长山は包丁さばきで96点を獲得してリードしたが、すべての工程を自分一人に縛り付けていたため、百人宴の最後の3卓のスープが出し切られなかった。一方、大河は基準をプロセスに落とし込み、控え要員を配置して10卓の料理を同時に出し、総得点275対272で勝利した。試合後、林峥が帳簿を調べたところ、顾长山は「情けを少しも残さないのか」と問い質した。林峥は「お客様のお金、従業員の給与、ホテルの帳簿を、これ以上一つの丼の麺に詰め込んで、なあなあとごまかすことはできない」と答えた。

名厨罢灶,乡厨当家 · Famous Chef Shuts Down the Kitchen, Village Chef Takes Charge

名シェフが厨房を閉め、田舎の料理人が仕切る - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service