

After the Chili Peppers Turn Red, All the Villagers Cry
After graduating from university, Liu Jiang returns to his hometown, hoping to lead the villagers in growing traditional wrinkled-skin chili peppers. However, his childhood friend Dayong and an outside agricultural supplier, Lao Liu, deceive the villagers into switching to supposedly space-bred chili peppers. After Liu Jiang sees through the scam, he stands by his convictions, but the entire village turns against him. His father is beaten, his beloved dog is killed, and his truck is destroyed. Despite suffering one setback after another, Liu Jiang gradually opens up the market through the superior quality of traditional chili peppers and his honest business practices. Meanwhile, the villagers who followed Dayong in growing counterfeit varieties lose everything, and Dayong is eventually imprisoned for fraud and vandalism. Holding no grudges, Liu Jiang leads the villagers in scientifically restoring the soil and reviving the local ecosystem, eventually turning traditional vegetable varieties into a nationally renowned brand.
Main characters: Liu Jiang, Dayong
Supporting characters: Lao Liu
Also known as: 辣椒红了后,村民们都哭了
唐辛子が赤くなった後、村人たちはみな泣いた (30話)
大学を卒業した劉犟は故郷に戻り、村人たちを率いて伝統的な縮れ皮唐辛子を栽培しようと考えていた。しかし、幼なじみの大勇と、外からやって来た農業資材商人の老劉にそそのかされ、村全体がいわゆる宇宙育種の唐辛子を栽培することになってしまう。詐欺を見抜いた劉犟は自分の考えを貫こうとするが、村人全員から排斥され、父親は殴られ、愛…
大学を卒業した劉犟は故郷に戻り、村人たちを率いて伝統的な縮れ皮唐辛子を栽培しようと考えていた。しかし、幼なじみの大勇と、外からやって来た農業資材商人の老劉にそそのかされ、村全体がいわゆる宇宙育種の唐辛子を栽培することになってしまう。詐欺を見抜いた劉犟は自分の考えを貫こうとするが、村人全員から排斥され、父親は殴られ、愛犬は殺され、トラックまで破壊されてしまう。幾度もの苦難に直面しながらも、劉犟は縮れ皮唐辛子の品質と誠実な商売によって、徐々に市場を切り開いていく。一方、大勇についていき偽の品種を栽培した村人たちは全財産を失い、大勇も詐欺と器物損壊の罪で投獄される。劉犟は過去の恨みを水に流し、村人たちを率いて科学的な土壌管理と生態系の回復に取り組み、ついには伝統野菜を全国的に有名なブランドへと育て上げる。
辣椒红了后,村民们都哭了 · After the Chili Peppers Turn Red, All the Villagers Cry