Sending the Dragon Home with Kindness

Sending the Dragon Home with Kindness

69 episodesFullCompleted

They say saving a dragon brings blessings, but after Guo Wancai rescued the Azure Dragon, he ended up losing his entire fortune. The Azure Dragon gave him an old scale in gratitude, which he sold for three hundred taels of silver, yet he thought it was too little. He even blocked the river to trap the dragon, forcibly gouged out her scales, and abandoned her on a muddy riverbank to die. A poor carpenter, Old Qin, and his daughter rescued the dragon overnight, asking for no gold or silver, only that she return safely to the river. Unexpectedly, several days later, torrential rain caused a disaster, leaving the entire village surrounded by floodwaters. Just as all hope of escape seemed lost, a dragon's roar suddenly echoed across the river, and the Azure Dragon returned, riding the wind and rain.

Main characters: Azure Dragon, Old Qin, Guo Wancai
Supporting characters: Shopkeeper Shen

Also known as: 善心送龙归

Watch episode 1

善意で龍を川へ帰す (69話)

龍を救えば福が訪れると言われている。しかし、郭万財は青龍を救ったものの、最後には全財産を失ってしまう。青龍は恩返しとして古い鱗を一枚贈り、彼はそれを銀三百両で売ったが、それでも少ないと不満を抱いた。なんと川をせき止めて龍を閉じ込め、無理やり鱗をえぐり取り、泥の河原に投げ捨てて死を待たせたのだ。貧しい大工の秦じいさんは…

龍を救えば福が訪れると言われている。しかし、郭万財は青龍を救ったものの、最後には全財産を失ってしまう。青龍は恩返しとして古い鱗を一枚贈り、彼はそれを銀三百両で売ったが、それでも少ないと不満を抱いた。なんと川をせき止めて龍を閉じ込め、無理やり鱗をえぐり取り、泥の河原に投げ捨てて死を待たせたのだ。貧しい大工の秦じいさんは娘とともに夜通し龍を救い、金銀を求めることなく、ただ無事に川へ帰ることだけを願った。ところが数日後、大雨による洪水が発生し、村人たちは老若男女を問わず水に囲まれてしまう。逃げ道が完全に断たれたそのとき、川の上から突然、龍の咆哮が響き渡った。あの青龍が、風雨を踏み越えて戻ってきたのだった。

善心送龙归 · Sending the Dragon Home with Kindness

善意で龍を川へ帰す - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service