

A Predestined Encounter to Spend the Rest of Our Lives Together - Season 1
Retired special forces soldier Qin Tuo, at thirty years old and after repeated failures in matchmaking, runs into Jiang Tian, a young woman forced by her stepmother into a marriage, at a coffee shop. To protect her nephew Xingxing, Jiang Tian anxiously turns to him for help and boldly proposes a flash marriage. A single marriage certificate binds together two people with drastically different circumstances. The cold-exterior, warm-interior tough guy meets the soft yet resilient little illustrator. Without scheming, there is only sincerity and protection. Qin Tuo uses his broad shoulders to shield the aunt and nephew from the wind and rain, and the family heals each other in the ordinary days of fireworks, slowly falling in love and heading hand in hand toward a warm, secure, and happy life.
Main characters: Qin Tuo, Jiang Tian
Supporting characters: Xingxing, Liu Qin, Liu Daqiang, Qingqing, Zhao Qin, Brother Su, Jiang Muye
Also known as: 因缘一遇共余生
因縁一遇共余生 - シーズン 1 (97話)
退役特殊部隊員の秦拓は、30歳にしてお見合いに連敗していた。カフェで彼は、継母に結婚を迫られていた少女の江甜と偶然出会う。甥の星星を守るため、江甜は切羽詰まって彼に助けを求め、思い切ってスピード婚を申し出る。一枚の婚姻届が、境遇の全く異なる二人を結びつける。外は冷たく中は温かい鉄血のハードボイルドな男が、柔らかくも芯…
退役特殊部隊員の秦拓は、30歳にしてお見合いに連敗していた。カフェで彼は、継母に結婚を迫られていた少女の江甜と偶然出会う。甥の星星を守るため、江甜は切羽詰まって彼に助けを求め、思い切ってスピード婚を申し出る。一枚の婚姻届が、境遇の全く異なる二人を結びつける。外は冷たく中は温かい鉄血のハードボイルドな男が、柔らかくも芯の強い小さなイラストレーターと出会う。駆け引きはなく、あるのは誠実さと守りだけだ。秦拓は広い肩で叔母と甥のために風雨を遮り、家族は日常の温もりの中で互いを癒やし、ゆっくりと愛し合い、温かく安定した幸せな生活へ手を携えて向かっていく。
因缘一遇共余生 · A Predestined Encounter to Spend the Rest of Our Lives Together - Season 1