

The Land Belongs to the Collective, the Skills Belong to Me
Chen Yuanshan, founder of an eco-friendly chicken farm, revitalizes wasteland using his self-developed herbal chicken-farming techniques and earns recognition as a county-level model unit for rural revitalization. At the commendation ceremony, Chen Dehou, his paternal uncle and village group leader, grows jealous of his annual profits of three million yuan. Joining forces with family members, he publicly confronts Chen Yuanshan, demanding that the land rent be doubled on the grounds that the land belongs to the collective, while using family ties to pressure him morally. Seeing through their greed, Chen Yuanshan gives up his medal on the spot, takes away his core breeding secrets and all his privately owned equipment, and demolishes the million-yuan renovations he financed himself. Furious, Chen Dehou calls the police and accuses Chen Yuanshan of destroying property, but all ownership rights to the renovations belong to Chen Yuanshan.
Main characters: Chen Yuanshan, Chen Dehou
Supporting characters: Auntie Chen
Also known as: 地归集体,技归我身
土地は集団のもの、技術は私のもの (40話)
エコ養鶏場の創設者である陳遠山は、自ら開発した薬草を使った養鶏技術で荒地をよみがえらせ、県の農村振興モデル事業所に認定される。表彰式の会場で、村民グループのリーダーであり、陳遠山の伯父でもある陳徳厚は、彼が年間三百万元を稼いでいることに嫉妬する。家族と結託して公衆の面前で陳遠山を責め立て、土地は集団所有だという理由で…
エコ養鶏場の創設者である陳遠山は、自ら開発した薬草を使った養鶏技術で荒地をよみがえらせ、県の農村振興モデル事業所に認定される。表彰式の会場で、村民グループのリーダーであり、陳遠山の伯父でもある陳徳厚は、彼が年間三百万元を稼いでいることに嫉妬する。家族と結託して公衆の面前で陳遠山を責め立て、土地は集団所有だという理由で地代を倍額に引き上げるよう強要し、親族の情を持ち出して道徳的な圧力までかける。相手の貪欲さを見抜いた陳遠山は、その場でメダルを辞退し、養鶏の核心となる秘伝と自分の所有する設備をすべて持ち出す。そして自費で建てた数百万元相当の内装を破壊する。怒り狂った陳徳厚は、陳遠山が財物を壊したとして警察に通報するが、内装の所有権はすべて陳遠山にあった。
地归集体,技归我身 · The Land Belongs to the Collective, the Skills Belong to Me