均安の鉄鍋、山河を定む (42話)
グルメブロガーの宋雲舒は古代へとタイムスリップするが、一族が無実の罪に問われ、宮廷の奴婢として配流されてしまう。現代の料理の腕前を武器に宮中で屋台を開き、タニシ麺や豚ホルモン和え麺、ピザで後宮の人々を虜にしていく。遼国の皇太子との料理対決に挑み、たった一つの火鍋で国境の3年間の安寧を勝ち取った。同じく現代から来た新帝…
グルメブロガーの宋雲舒は古代へとタイムスリップするが、一族が無実の罪に問われ、宮廷の奴婢として配流されてしまう。現代の料理の腕前を武器に宮中で屋台を開き、タニシ麺や豚ホルモン和え麺、ピザで後宮の人々を虜にしていく。遼国の皇太子との料理対決に挑み、たった一つの火鍋で国境の3年間の安寧を勝ち取った。同じく現代から来た新帝と出会うも、後宮に閉じ込められることを拒んで皇后の座を辞退。親王と同格の「食神」に封じられ、自らの手で美食の全盛期を切り開いていく。
均安铁锅定山河 · Jun'an Iron Wok Secures the Realm