

Ink-Dyed Jianghu: All Under Heaven Returns to the Heart - Season 2
The martial arts tournament is underway, bringing together masters from every corner of the martial world at the Thirteen Strongholds. Ling Jue, the newly acclaimed Fourth Supreme, is hunted by multiple factions. Jiang Mozhan accidentally drinks 300-year-old aged wine and loses control while intoxicated, overwhelming numerous top martial arts experts with his terrifying strength. Li Lu falls into a coma after being poisoned by the deadly Other Shore Flower. Everyone travels far to Poison Valley in search of an antidote, only to learn that the flower does not belong to this continent, leaving behind only vague clues about crossing the sea. Meanwhile, war erupts across the northern lands, leaving ordinary people displaced. Ning Qingzhu runs into danger while working as a bounty hunter, just as Zhang Wuji and Feng Qingzi appear to rescue her. Su Xue places her hopes in a drifting bamboo message tube, while Ban Xiaoqi is ordered to hastily build an ocean-going ship. Everyone turns their attention toward the unknown continents beyond the sea.
Main characters: Jiang Mozhan, Ling Jue, Li Lu, Ning Qingzhu, Zhang Wuji, Feng Qingzi, Su Xue
Supporting characters: Ban Xiaoqi, Chu Hanyi, Gu, Lin, Wu
Also known as: 墨染江湖之天下归心第二季
墨染江湖~天下帰心 - シーズン 2 (225話)
江湖武術大会が開幕し、各地の達人たちが十三寨に集結する。新たな天下四絶の一人となった凌絶は、複数の勢力から命を狙われる。一方、江墨染は誤って三百年ものの熟成酒を飲み、酔って理性を失うが、恐るべき実力で数々の一流強者を圧倒する。李禄は彼岸花の猛毒に侵され、昏睡状態に陥る。解毒薬を求めて一行は遠く毒谷へ向かうが、彼岸花は…
江湖武術大会が開幕し、各地の達人たちが十三寨に集結する。新たな天下四絶の一人となった凌絶は、複数の勢力から命を狙われる。一方、江墨染は誤って三百年ものの熟成酒を飲み、酔って理性を失うが、恐るべき実力で数々の一流強者を圧倒する。李禄は彼岸花の猛毒に侵され、昏睡状態に陥る。解毒薬を求めて一行は遠く毒谷へ向かうが、彼岸花はこの大陸のものではないと知らされ、海を渡ることに関する曖昧な手掛かりだけが残されていた。その頃、北方では戦乱が相次ぎ、民衆は住む場所を失って流浪する。寧清竹は賞金稼ぎとして活動する中で危機に陥るが、折よく張無忌と風清子が現れ、彼女を救い出す。蘇雪は流れてきた竹筒に希望を託し、班小七は命令を受けて遠洋航海船の建造を急ぐ。一行の関心は、未知なる海の向こうの大陸へと向かっていく。
墨染江湖之天下归心第二季 · Ink-Dyed Jianghu: All Under Heaven Returns to the Heart - Season 2