

When the Evening Breeze First Tastes Roses - Season 2
Wen Yi, a newcomer to the workplace, gets drunk at her best friend's home and, through a twist of fate, becomes entangled with her best friend's older brother, Han Muchen, the president of Fengchen Group. After sobering up, she is determined to treat the incident as an accident and move on, only to discover that he is her direct superior. Sharp-tongued and intensely possessive, Han Muchen relentlessly pursues Wen Yi, initiating a flirtatious push-and-pull romance. While navigating workplace exclusion and difficult clients, Wen Yi resists Han Muchen's forceful advances. Meanwhile, He Zhenyu, a gentle and refined police officer, enters her life. As neighbors, they grow closer through a beach incident and a client harassment crisis, and their feelings continue to deepen. The first season ends with Han Muchen away on a business trip, leaving the two caught in a long-distance game of flirtation and romantic tension.
Main characters: Han Muchen, Wen Yi
Supporting characters: Han Shuang, He Zhenyu
Also known as: 风遇蔷薇:初尝玫瑰第二季
夕風が初めてバラを味わうとき - シーズン 2 (248話)
職場に入ったばかりの温薏は、親友の家で酔いつぶれ、思いがけない成り行きから親友の兄であり豊宸グループの社長である韓沐宸と関係を持ってしまう。酔いが覚めると、彼女はこの出来事をただの事故として水に流そうと決意するが、相手が自分の直属の上司だと知ることになる。毒舌で独占欲の強い韓沐宸は温薏に次々と接近し、曖昧な駆け引きを…
職場に入ったばかりの温薏は、親友の家で酔いつぶれ、思いがけない成り行きから親友の兄であり豊宸グループの社長である韓沐宸と関係を持ってしまう。酔いが覚めると、彼女はこの出来事をただの事故として水に流そうと決意するが、相手が自分の直属の上司だと知ることになる。毒舌で独占欲の強い韓沐宸は温薏に次々と接近し、曖昧な駆け引きを繰り広げながら恋を追いかけ始める。温薏は職場での仲間外れや手ごわい顧客への対応に追われる一方、韓沐宸の強引なアプローチには抵抗する。そんな中、穏やかで優しい警察官の何振宇も現れる。隣人同士となった二人は、海辺での騒動や顧客からの嫌がらせをめぐる危機を経験し、次第に距離を縮めていく。第1シーズンは韓沐宸の出張によって幕を閉じ、二人は遠距離のまま、曖昧な駆け引きを続けることになる。
风遇蔷薇:初尝玫瑰第二季 · When the Evening Breeze First Tastes Roses - Season 2