

The Good Guy Outside, the Hands-Off Boss at Home
Lu Chengyuan devotes his entire salary to educational assistance programs, earning widespread praise and the reputation of being a 'bridge-builder for underprivileged students.' Meanwhile, his wife, Ye Qingzhi, shoulders the mortgage, living expenses, her in-laws' medical bills, and their son's tuition all by herself, struggling to keep up with both work and family responsibilities. All she asks is that her husband set aside a small portion of his income to support their household, but instead, he accuses her of being selfish and cold-hearted and of obstructing his charitable efforts. Completely disillusioned, Ye Qingzhi accepts a closed-door training program at headquarters and resolutely walks away. Without her contributions and the efforts that held everything together, their once orderly household quickly descends into chaos. Meanwhile, the widely praised Lu Chengyuan is finally forced to reconsider the true meaning of kindness, responsibility, and marriage.
Main characters: Lu Chengyuan, Ye Qingzhi
Supporting characters: Xiaoyu
Also known as: 外面的好人,家里的甩手掌柜
外では善人、家では何もしない主人 (37話)
陸承遠は給料のすべてを教育支援プロジェクトに注ぎ込み、「貧しい家庭の子供たちを救う渡し守」として称賛を集めていた。一方、妻の葉清知は、住宅ローンや生活費、義両親の医療費、息子の学費まで一人で背負い、仕事と家庭の両立に苦しんでいた。彼女の願いは、夫に収入のほんの一部を家庭のために残してもらうことだけだった。しかし、夫か…
陸承遠は給料のすべてを教育支援プロジェクトに注ぎ込み、「貧しい家庭の子供たちを救う渡し守」として称賛を集めていた。一方、妻の葉清知は、住宅ローンや生活費、義両親の医療費、息子の学費まで一人で背負い、仕事と家庭の両立に苦しんでいた。彼女の願いは、夫に収入のほんの一部を家庭のために残してもらうことだけだった。しかし、夫からは自分勝手で冷酷だと責められ、善行を妨げていると非難されてしまう。すっかり失望した葉清知は、本社での外部との接触を断った研修を受け入れ、きっぱりと家を離れる。彼女の支えと家庭を維持するための努力を失ったことで、それまで整然としていた家庭はたちまち混乱に陥る。そして、称賛され続けてきた陸承遠もまた、善意、責任、そして結婚の本当の意味を見つめ直さざるを得なくなる。
外面的好人,家里的甩手掌柜 · The Good Guy Outside, the Hands-Off Boss at Home