

I Who Eat at Many Families' Tables, Go to the Mountains to Light a Lamp
In the 1990s, Lin Zhiyuan, a young technical specialist at Yuanhang Machinery Factory, settles in the impoverished and isolated Heiqing Ridge to teach the village children. Facing life-and-death hardships such as famine, bitter cold, and flash floods, he joins forces with draftsman Shen Qinghe to lead the villagers in building a handmade waterwheel generator, a linkage dry-field plow, and a cableway across the river using basic physics and mechanical engineering. Through his mission of "heavy-industry teaching," he breaks through the mountains' deep-rooted poverty. Twenty years later, the village children whose lives were transformed by education return as master craftsmen of the nation's industries. Together with their mentor, they build a massive high-speed railway bridge, completing a remarkable industrial rebirth as knowledge and skills are passed down from one generation to the next.
Main characters: Lin Zhiyuan, Shen Qinghe
Also known as: 吃百家饭的我,去大山点灯
多くの家で食事をする私、山へ行って明かりを灯す (43話)
1990年代、遠航機械工場の若き技術者・林志遠は、貧しく閉ざされた黒青嶺に赴き、村の子どもたちに勉強を教える。飢饉、厳寒、山津波など、生死を分ける過酷な状況に直面しながら、製図工の沈青禾と協力し、物理の知識と機械技術を駆使して、村人たちを率いて手作りの水車発電機、連結式の乾田用犂、川を渡る索道を作り上げる。「重工業に…
1990年代、遠航機械工場の若き技術者・林志遠は、貧しく閉ざされた黒青嶺に赴き、村の子どもたちに勉強を教える。飢饉、厳寒、山津波など、生死を分ける過酷な状況に直面しながら、製図工の沈青禾と協力し、物理の知識と機械技術を駆使して、村人たちを率いて手作りの水車発電機、連結式の乾田用犂、川を渡る索道を作り上げる。「重工業による教育支援」で山奥に根付いた貧困を打ち破っていく。二十年後、教育によって運命を変えた山の子どもたちは、国を支える熟練工となって故郷に戻り、恩師と肩を並べて高速鉄道の巨大橋梁を建設する。産業の再生と、世代を超えて受け継がれる志を描く物語。
吃百家饭的我,去大山点灯 · I Who Eat at Many Families' Tables, Go to the Mountains to Light a Lamp