On New Year's Eve, I Flipped That Table

On New Year's Eve, I Flipped That Table

83 episodesFullCompleted

Lin Suqiu and Zhao Dehou have lived together for seventeen years. On New Year's Eve, a memorial portrait and a plastic stool finally make her see her true place in the family, and she resolutely walks away. Armed with receipts she has carefully kept for years, she stands up for her legal rights. Despite misunderstandings and persistent harassment, she refuses to back down. With her family's support, she reclaims the money she invested, returns to her village to build a house, and plans a rural guesthouse, embracing a fresh start. This story focuses on women's awakening, defending one's rights through legal means, and mutual support among family members, conveying the positive values of self-respect, independence, and rationally resolving family disputes.

Main characters: Lin Suqiu, Zhao Dehou

Also known as: 除夕夜,我掀了那张桌

Watch episode 1

大晦日の夜、私はあのテーブルをひっくり返した (83話)

林素秋と趙德厚は17年間、共に暮らしてきた。大晦日の夜、一枚の遺影と一脚のプラスチック椅子をきっかけに、自分の置かれた立場を悟った彼女は、きっぱりと家を出る。長年大切に保管してきた領収書を証拠に、法律に基づいて自らの権利を主張する。誤解やしつこい付きまといに直面しても、彼女は決して引き下がらない。家族の支えを受けなが…

林素秋と趙德厚は17年間、共に暮らしてきた。大晦日の夜、一枚の遺影と一脚のプラスチック椅子をきっかけに、自分の置かれた立場を悟った彼女は、きっぱりと家を出る。長年大切に保管してきた領収書を証拠に、法律に基づいて自らの権利を主張する。誤解やしつこい付きまといに直面しても、彼女は決して引き下がらない。家族の支えを受けながら、自分が出資したお金を取り戻し、故郷の村に家を建て、農家民宿の計画を立て、新しい人生を迎える。女性の自立への目覚め、法に基づく権利の擁護、そして家族同士の助け合いを描き、自尊心と自立心を持ち、家庭内の争いを理性的に解決することの大切さを伝える物語。

除夕夜,我掀了那张桌 · On New Year's Eve, I Flipped That Table

大晦日の夜、私はあのテーブルをひっくり返した - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service