大晦日、私は食卓をひっくり返した (46話)
江晩秋は街で家を買うため、朝早くから夜遅くまで露店を出して節約生活を続けていた。年末、年越し用品を抱えて穏やかな正月を過ごそうと帰省したが、義理の実家から冷遇され続ける。大晦日の料理を作れと怒鳴られ、跡取り息子を産めないと姑に嘲笑され、夫は内弁慶で自分に当たるばかり。それでも彼女は耐えていた。しかし義家族は甥が娘の徐…
江晩秋は街で家を買うため、朝早くから夜遅くまで露店を出して節約生活を続けていた。年末、年越し用品を抱えて穏やかな正月を過ごそうと帰省したが、義理の実家から冷遇され続ける。大晦日の料理を作れと怒鳴られ、跡取り息子を産めないと姑に嘲笑され、夫は内弁慶で自分に当たるばかり。それでも彼女は耐えていた。しかし義家族は甥が娘の徐念安をいじめるのを黙認し、彼女の家まで奪おうとし、夫も義実家に加担する。姑の李翠蘭は机を叩いてタダで住まわせろと迫り、断れば徐家から追い出すと脅した。我慢の限界に達した江晩秋は食卓をひっくり返し年越しディナーを台無しにする。その後の義家族の執拗ないやがらせにも、もはや耐えることなく、全員に報復を開始する。
大年三十，我把饭桌掀飞了 · On New Year's Eve, I Flipped the Dining Table