

Reborn Before the Torrential Flood, Trading the Courtyard for an Abandoned Kiln
An unexpected devastating flood causes Lin Xiangyang, a ship repairman, to be reborn three days before the floodwaters arrive! Determined to change his previous fate, he ignores everyone's doubts and resolutely takes his family away from their brick courtyard home, moving them into an abandoned kiln cave deep in the mountains. He reinforces the floodgates, stockpiles supplies, and prepares for the flood in advance. His series of unusual actions soon becomes the talk of the village. Three days later, an unprecedented flood sweeps through Jiangwan, and everyone finally understands his good intentions. However, the flood is only the first trial. The crises that follow, along with the tests of human nature, prove even more difficult. In this life, Lin Xiangyang uses his intelligence and exceptional craftsmanship to protect his family, lead his fellow villagers through the hardships, and embark on an entirely new life!
Main characters: Lin Xiangyang
Also known as: 重生暴洪前,大院换废窑
大洪水前に転生、大院を廃窯に替える (52話)
突然発生した大洪水によって、船の修理工である林向陽は思いがけず転生し、洪水が押し寄せる三日前に戻った!前世の運命を変えるため、彼は周囲の疑念をものともせず、家族を連れて青レンガ造りの屋敷を離れ、山奥にある廃窯の洞窟へと移り住むことを決意する。水門を補強し、物資を備蓄し、洪水への対策を前もって進める。彼の一連の常識外れ…
突然発生した大洪水によって、船の修理工である林向陽は思いがけず転生し、洪水が押し寄せる三日前に戻った!前世の運命を変えるため、彼は周囲の疑念をものともせず、家族を連れて青レンガ造りの屋敷を離れ、山奥にある廃窯の洞窟へと移り住むことを決意する。水門を補強し、物資を備蓄し、洪水への対策を前もって進める。彼の一連の常識外れな行動は、村人たちの噂の的となる。三日後、予想どおり未曾有の大洪水が江湾を襲い、村人たちはようやく彼の深い思いやりを理解する。しかし、洪水は最初の試練にすぎなかった。その後に次々と訪れる危機や、人間の本性を試す出来事は、さらに厄介なものだった。今世の林向陽は、その知恵と確かな職人技で家族を守り、村人たちを困難から救い、新たな人生を切り開いていく!
重生暴洪前,大院换废窑 · Reborn Before the Torrential Flood, Trading the Courtyard for an Abandoned Kiln