Bringing Poverty Relief to Great Qin, The First Emperor Can’t Sit Still
After falling off a cliff, modern poverty alleviation official Zhao Long accidentally finds himself in the Great Qin dynasty. Mistaking Qin Shi Huang, Ying Zheng, for the impoverished village chief known as Old Zhao, he devotes himself to helping Zhao Village escape poverty. However, Ying Zheng sees Zhao Long as an extraordinary man sent from heaven. Through Zhao Long's casual remarks and everyday knowledge, he hears about grain production, people's livelihoods, the Xiongnu, Xu Fu's deception, and the future crises facing Great Qin. The more seriously Zhao Long takes his poverty alleviation mission, the more restless Ying Zheng becomes. What began as a misunderstanding unexpectedly becomes the starting point for rewriting the fate of Great Qin.
Main characters: Zhao Long, Ying Zheng
Also known as: 扶贫到大秦，始皇帝坐不住了
大秦に貧困救済をもたらす、始皇帝はじっとしていられない (50話)
現代の貧困救済担当官である趙龍は、崖から転落した後、偶然にも大秦の時代へ迷い込んでしまう。彼は秦の始皇帝・嬴政を、貧しい村の村長である「老趙」と勘違いし、「趙家村」を貧困から救おうと一心に取り組む。しかし、嬴政は趙龍を天から遣わされた不思議な人物だと思い込む。趙龍が何気なく口にする一般常識から、嬴政は穀物、民の暮らし…
現代の貧困救済担当官である趙龍は、崖から転落した後、偶然にも大秦の時代へ迷い込んでしまう。彼は秦の始皇帝・嬴政を、貧しい村の村長である「老趙」と勘違いし、「趙家村」を貧困から救おうと一心に取り組む。しかし、嬴政は趙龍を天から遣わされた不思議な人物だと思い込む。趙龍が何気なく口にする一般常識から、嬴政は穀物、民の暮らし、匈奴、徐福の詐欺、そして大秦の未来に待ち受ける危機について知ることになる。趙龍が貧困救済に真剣に取り組めば取り組むほど、嬴政は落ち着きを失っていく。ひとつの勘違いが、思いがけず大秦の運命を書き換える始まりとなる。
扶贫到大秦，始皇帝坐不住了 · Bringing Poverty Relief to Great Qin, The First Emperor Can’t Sit Still