

The Round Dining Table in the Courtyard
In 1982, in a state-owned factory residential courtyard, new bride Lin Wan marries into the Zhou family. Her very first meal triggers her father-in-law's fury because she sits at the eight-immortals table! For thirty years, the Zhou family's iron rule has been that men sit at the table to eat meat, while women can only squat in the kitchen to eat leftovers. Lin Wan refuses to accept this absurdity! She leads her husband in rebelling against family rules, awakens her mother-in-law who has endured in silence for half a lifetime, and helps her eldest sister-in-law stand tall. From a single dining table to the entire courtyard, a family storm challenging old rules is thus unleashed!
Main characters: Lin Wan, Zhou Jian
Supporting characters: Father Zhou, Mother Zhou, Eldest Sister-in-law
Also known as: 大院里的圆餐桌
大院裡的圓餐桌 (31 集)
1982年,國營工廠家屬大院,新媳婦林婉嫁進周家,第一頓飯就因坐上八仙桌,惹得公公暴跳如雷!周家三十年的鐵規矩:男人上桌吃肉,女人只能蹲廚房吃剩飯。林婉偏不信這個邪!她帶著丈夫反抗家規,喚醒隱忍半生的婆婆,更讓大嫂挺直腰桿。從一張飯桌到整個大院,一場挑戰舊規矩的家庭風暴,就此掀起!
1982年,國營工廠家屬大院,新媳婦林婉嫁進周家,第一頓飯就因坐上八仙桌,惹得公公暴跳如雷!周家三十年的鐵規矩:男人上桌吃肉,女人只能蹲廚房吃剩飯。林婉偏不信這個邪!她帶著丈夫反抗家規,喚醒隱忍半生的婆婆,更讓大嫂挺直腰桿。從一張飯桌到整個大院,一場挑戰舊規矩的家庭風暴,就此掀起!
大院里的圆餐桌 · The Round Dining Table in the Courtyard