

Peace Without End
Baili Jing, the third prince of the Great Jin Dynasty, was originally an ordinary prince who barely attracted any attention. One day, he was suddenly appointed to Youzhou, a barren land on the northern frontier. Thinking he had merely been exiled to guard the border, he unexpectedly became bound to a City Lord System, tying his fate to that of Youzhou. Faced with dilapidated cities, rampant bandits, and other problems, the inexperienced Baili Jing must grow from an overlooked prince into a border lord capable of standing on his own.
Main characters: Baili Jing
Supporting characters: Zhao Bao
Also known as: 太平未央
太平は尽きることなく (483話)
大晋王朝の第三皇子、百里靖は、もともと誰からも注目されない平凡な皇子だった。ある日突然、北境の荒れ果てた地、幽州への赴任を命じられる。辺境を守るために左遷されたのだと思っていた彼は、思いがけず「城主システム」に绑定され、幽州と運命を共にすることになる。荒廃した城、横行する山賊など、数々の問題に直面し、世間知らずの百里…
大晋王朝の第三皇子、百里靖は、もともと誰からも注目されない平凡な皇子だった。ある日突然、北境の荒れ果てた地、幽州への赴任を命じられる。辺境を守るために左遷されたのだと思っていた彼は、思いがけず「城主システム」に绑定され、幽州と運命を共にすることになる。荒廃した城、横行する山賊など、数々の問題に直面し、世間知らずの百里靖は、誰にも注目されなかった平凡な皇子から、一人で辺境を治められる領主へと成長していかなければならない。
太平未央 · Peace Without End